【これからの日本漫画⇔海外コミック】書店やりたい私の市場研究

本

「好きな漫画は読んで終わりではなく人にもススメたい、というかリアル店舗で売って仕事にしたい！」と夢見る中年サラリーマンの、日々の市場リサーチの結果をアップしていきます。特に外… もっと読む

運営しているクリエイター: ヤシロ・K(Yashiro-Kei)🐇夢日記や不思議体験談をイラスト入りエッセイで綴る謎の白兎

【海外マンガ事情】西欧各国での日本マンガ・ご当地コミックの売れ筋ランキング分析(2019.08.19～2019.08.25）

先週の記事に引き続き、今週分の「海外市場での日本マンガ売れ筋データ」の公表と考察を行いたいと思います。(※データの収集方法はこちらの過去記事を参照ください） ■amazon.comでのアメリカご当地コミック売れ筋トップ20：イラン発『ペルセポリス』がついに２位へ！！Ｇ７ではイラン問題も揉めに揉めたそうですが、そんな中、アメコミ市場では先週に続き、イラン出身のマルジャン・サトラビによる『ペルセポリス』が絶好調。とうとう2位にまでやってきました！ハリウッド映画でイラン系を

【海外マンガ事情】西欧各国での日本マンガ・ご当地コミックの売れ筋ランキング分析(2019.08.12～2019.08.18）

先週の記事に引き続き、今週分の「海外市場での日本マンガ売れ筋データ」の公表と考察を行いたいと思います。(※データの収集方法はこちらの過去記事を参照ください） ■amazon.comでのアメリカご当地コミック売れ筋トップ20：先週に続き『ペルセポリス』が順調！！相変わらずの「事件」は、アメコミ市場のランキング10位内にイラン出身作家による作品『ペルセポリス』が先週に続いて入っていること。緊張の度合いは違うかもしれませんが、あくまで比喩としては、日韓関係が険悪になってい

【海外マンガ事情】ギリシア語に翻訳された日本マンガの販売サイトを紹介された話

ギリシア語の勉強を通じて知り合ったネイティブグリークの方に「ギリシア語に翻訳された日本のマンガはどこで買っているの？」と質問したところ、メールで丁寧に教えてくれました。以下のアヌビスという通販サイトが、日本マンガの取り扱いに強いそうです。確かにギリシア語翻訳版を続々と確認できました！ギリシアでもこんなにいろいろ出ているのですねー。現在の検索結果を見てみると、以下のタイトルが販売されておりました！ Berserk, Kentaro Miura Blade of t

【海外マンガ事情】日本ホラー漫画『うずまき』の海外ファンを集めてみました#1

私の大好きなホラー漫画『うずまき』（伊藤潤二先生）の海外進出について、英語版イタリア語版に続き、この夏ドイツ語版も出るというニュースを掴みました。伊藤潤二作品、海外の方にもわかるのだろうか！？どこがそんなにも国境を越えて人気なのか、調べてみたいと思いまして、 YouTubeにあがっていた海外の方による『うずまき』レビュー動画をピックアップしてみました！まずはアイルランドから。六年くらい前から読書レビューをひたすらアップし続けているこの方は、2017年に『うずまき

【海外マンガ事情】ホラー漫画家の伊藤潤二先生がフィレンツェに現る！

ネットをサーフしていたら、イタリアの方がアップしていた以下の動画を発見。伊藤潤二先生がフィレンツェの本屋さんで握手会をしています。フィレンツェ一箇所でこんなに行列ができるのか！どんだけイタリアで愛されているんだ、伊藤先生！！はにかむ伊藤先生の笑顔がカワイイです。いつもながら、「描いているホラー漫画の絵柄と、本人の人柄のギャップ萌え」がたまりません。と、私も伊藤潤二の熱烈なファンの一人として熱くなってしまいましたが、「漫画好きの外国語マニア」としては、自分の好き

【海外マンガ事情】西欧各国での日本マンガ・ご当地コミックの売れ筋ランキング分析(2019.08.05～2019.08.11）

先週の記事に引き続き、今週分の「海外市場での日本マンガ売れ筋データ」の公表と考察を行いたいと思います。(※データの収集方法はこちらの過去記事を参照ください）なお今週のランキングですが、アメコミ市場のほうでちょっとした事件がありました！そちらの話題を中心に今回はお伝えします。 ■amazon.comでのアメリカご当地コミック売れ筋トップ20に事件！『ペルセポリス』がキターー！！世界の漫画というものに興味を持ってきた私に、ちょっとした驚きを与えてくれる結果がありました！

『伊藤潤二研究』という本の「伊藤潤二作品はもはやバンドデシネ」という指摘におおいに納得！だから海外でも人気なのか

このnoteでも私がたびたびリスペクトを表明している、ホラー漫画家の伊藤潤二先生。その解説本である『伊藤潤二研究』を手に入れて、昨夜、読み耽っておりました。 ※ちなみにこの『伊藤潤二研究』という本、表紙自体がコワいので、苦手な人には迷惑かと思い、ヘッダー画像には関係ない書籍の表紙写真を入れておきました（！）。本当の表紙は、以下の感じ。怖い。この本の中に、メタルギアシリーズで有名な小島秀夫さんからの寄稿があるのですが、伊藤さんは謙遜してご自身のことを「亜流」だとお

【海外マンガ事情】というわけでアメコミ『クライシス』で夏休み読書感想文を仕上げてみました

前回の記事でご紹介したアメコミの大作『クライシス』について、有言実行、夏休みの読書感想文として以下にまとめてみました！なつやすみは、おじいちゃんとおばあちゃんのおうちで、クライシスオンインフィニットアースズをよみましたスーパーマンがふたりもでてきたりグリーンランタンがたくさんいたりしておもしろいですでもいくつものれきしがひとつになったときかたほうのスーパーマンがきえてしまったりハントレスはバットマンのむすめというせっていがみんなのきおく

【海外マンガ事情】夏休みの読書感想文にオススメ！究極のアメコミこと『クライシス』！

夏ですね。私もあと少しで仕事に区切りをつけて子供らと夏季休暇を取ろうとしています。夏休みならば、普段はとても読まないような厚い本を、しっかりと読み込む時期にしてみたいですよね？というわけで、お子様の読書感想文の題材にもピッタリな、壮大な大河物語を紹介しましょう！『CRISIS on Infinite Earths』です！「アメコミじゃないか！」と怒るなかれ。これこそ２０世紀のアメコミを総括してしまう傑作、というか、怪作だと思うております！一冊の豪華本に、全１２

【海外マンガ事情】ギリシアのコミックを買いたいならこのサイトは如何？

古代ギリシア語学習をきっかけにすっかり現代ギリシアとも縁が深まってきた私。現代ギリシアのサブカル事情ももう少し知りたいな、とも思い。 amazon.comで「ギリシアのコミック」と検索しても、「アメコミをギリシア語に翻訳したもの」ばかりが出てきて、ギリシアのご当地コミックというものを見つけるのはなかなか大変。でも、いろいろ探していたら、こんなサイトがありました！ bibliagoraというギリシア商品通販サイトの、「ギリシアご当地コミック」専用のページです。数は少ない

【海外マンガ事情】西欧各国での日本マンガ・ご当地コミックの売れ筋ランキング分析(2019.07.29～2019.08.04）

先週の記事に引き続き、今週分の「海外市場での日本マンガ売れ筋データ」が揃いましたので、以下7/29～8/04分データの公表と考察を行います！(※データの収集方法はこちらの過去記事を参照ください） ■amazon.comでの日本漫画売れ筋トップ20(2019/07/29～2019/08/04) 特筆すべき点は、狭義にはマンガではありませんが、ゼルダの伝説オフィシャルガイドブックのランキング参入でしょう。以下のようなハードカバー装丁で出ているシリーズの世界観ガイドブック＆公式