拝啓

その後は御無沙汰致しました。帰営後、変わりなく元気です。つきましてはいよいよ戦地行きの命令が本日達せられました。みんな外泊があるのを待っていましたが、去る16日に市内大浜町に天然痘が発生して、当分面会外泊一切の連絡が絶対止められて一同くやし涙をのみました。

軍の防諜上、くわしい事は書かれませんが、23日の午前8時までに来てください。出発前に約15分か20分くらい面会が許されます。博多駅を12時20分に出ます。支那○○方面です。詳しい事は面会の上、お話しますが、夏物の衣服を用意していてください。不用の品物はまとめて渡します。

面会時間が非常に短いのでわかりやすい所に居てください。出征まで絶対面会外泊はできませんので、そのつもりでいてください。それから営所の前の軍用品店から歩兵全書という本を買ってきてください。まずはお知らせまで。何れ用のあるときはまた知らせます。

文次

昭和15年2月19日