インドには「ごめんなさい」という言葉が無いそうだ。
なんでも「すべてがお互いさまだから」だという。

想像はしていたが、あの国はやはりかなりぶっちぎれていて、日本とはずいぶんと感覚が違う。

日本では「迷惑をかけてはいけませんよ」が美徳とされているが、インドでは「みんな生きてる限りはお互いさま」だというのだ。

「生きているかぎり、面倒をかけるし迷惑もかける。ひとに迷惑をかけないで生きるなんて無理。だからひとに迷惑をかけられても優しくしろよ」という価値観がベーシックなのだ。

サピエンス全史的に言えば、そういうフィクションで管理されている国家だと言える。