『tanec』3年ぶりの出版です、第二号が出ます！

tanecとは 

心や身体が踊るほどに、
踊りたくなるくらいに好きなもの

tanecは、チェコ語で「ダンス」のことです。
すばらしい！と思うものに出会った時に、
心臓が早く打つことや、
思わず立ち上がって拍手をしたくなること、
とにかく誰かに伝えたい！とソワソワすること、
頭はまとまらないけれど、この気持ちを残しておこうとペンを取ること、
そういうことの全てを、身体が、そして心が「踊っている」と表現できるのではないかと思ったことが、この名付けの由来です。

身体が踊るほどに、踊りたくなるくらいに好きなものや、魅力的なものを誰かに伝える場として、この小さな雑誌を発行します。

tanec 02　特集=ウクライナの友だち

第一号の創刊から3年が経ち、ようやく第二号が出ます！特集は「ウクライナの友だち」です。

—————————————————————————

2023年の夏、ウクライナ人の友だちができた。 ウクライナで人形劇団のプロデューサーをやりながら、チェコで芸術アカデミーに通って演劇理論を学んでいるサーシャ。
今ウクライナってどうなっているの？ウクライナの人形劇ってどんな感じなの？私の質問に応答するために、サーシャは原稿を送ってくれた。 受け取った原稿には、地下鉄を巡り避難民向けに人形劇を上演する劇団、軍服姿でマリオネットを操るアーティスト…ウクライナの人形劇人たちの力強い姿、そしてサーシャの見る夢が語られていた。

「ウクライナの友だち」に聞いたウクライナ人形劇のいま。そして、戦争と平和と芸術について日本人の私が考えたこと。

—————————————————————————

時勢を考えると「心踊る」というtanecのコンセプトからはしっくり来ないかもしれません。それでもどうしてこの号を出すことにしたのかは、詳しくは本誌に書きました。私とサーシャ、友人同士で作った個人的な号ですが、ロシアによるウクライナへの全面侵攻から2年が経った今、ウクライナについて、またそこに暮らす人について、自分の足元について、何か考える時の参考になれば幸いです。

もくじ

A5変形・36ページ・中綴じ製本

スタッフ

企画／編集：藤田琳
翻訳協力：伊藤栄一
翻訳チェック：佐藤徳子
アートディレクション／デザイン：中山望
イラストレーション：フクシマ薫
印刷／製本：株式会社イニュニック

購入はこちらから　定価1200円

取扱店（実店舗）

・ブックギャラリーポポタム（東京・池袋）
・BOOKS ルーエ（東京・吉祥寺）
・RR-coffee tea beer books-（東京・新代田）
・タバネルブックス（東京・石川台）

取扱店（オンライン）

・ブックギャラリーポポタム
・タバネルブックス
・tanec　オンラインショップ