【夫婦デュオ】Que Sera, Sera（ケセラセラ）- Doris Day（ドリス・デイ）【歌詞・和訳付き】
Que Sera, Sera（ケ・セラ・セラ）をカバーしました。
【歌詞の字幕・和訳付き】
この曲は’50年代の洋楽ポップス で
ヒッチコック監督の映画『知りすぎていた男』の主題歌。
que sera, seraはスペイン語で、
「なるようになる」という意味で
☆あれこれ考えなくても運命どおりに
物事は運ぶ、心配しなくてもいいよ☆
というような内容の歌ですよね。
今回の動画では初めて、
可愛いアニメーションを背景にしています。
子供のころの「夢や憧れ」を思い出しながら
私たちのハッピーな念を込めて作りました♪
皆さまにもお楽しみ頂けると嬉しいです、笑
～～☆～～
4番の歌詞では「私にも子供ができた」
という場面が出てきます。
私アニーは、
前まではその4番の歌詞を歌うたびに
毎回ドキッ♪となって歌っていました。
自分に「子供がいたら どんなだろう☆」って
密かにひとりで、この登場人物と同じ
「男の子」を想像していました、笑。
実際に男の子の赤ちゃんが生まれて
それからは【4番の歌詞】を歌うとき…
『夢が叶ったんだよ、よかったね』
『そこの部分♪思う存分歌っていいんだよ』
と、心の中で自分にささやくのです。
いつも胸にいっぱいになります…
〜〜☆〜〜
いつも皆さまから温かな応援を頂けて
私たちTWO-SOULは、とても幸せです…
◆本当にありがとうございます◆
〜ご感想やメッセージなど〜
ぜひ、YOUTUBE動画のコメント欄に
書き込んでみて下さいね♪
〜「懐かしい」とか「良かったよ」など〜
動画に「いいね」も頂けるとうれしいです♪
今日も明日も、皆さまにとって、益々☆
元気☆ハッピーいっぱいであります様に。
愛と感謝を込めて…
TWO-SOUL Annie & Daisakuより
▼TWO-SOULのファン倶楽部通信（LINE）では
無料でオリジナル曲やライブ音源をお楽しみ頂けます。
登録はこちらから → https://saipon.jp/h/two-soul/
▼チャンネル登録まだの方は登録お願いします♪
https://www.youtube.com/channel/UCadc4bfGXLkUXRmT_MQ22Cw
◆◆◆ 過去のおすすめ動画 ◆◆◆
●Melody Fair｜ビージーズ｜歌詞・和訳｜cover by TWO-SOUL｜小さな恋のメロディ｜サントラ｜メロディフェア｜with lyrics
https://youtu.be/rdgRia84oRw
●You Make Me Feel Brand New｜スタイリスティックス｜歌詞・日本語訳付き｜covered by TWO-SOUL｜誓い｜The Stylistics｜lyrics
https://youtu.be/HuPib0Sl1p8
●If｜Bread｜歌詞・日本語訳付き｜covered by TWO-SOUL｜イフ｜ブレッド｜with lyrics
https://youtu.be/6xLj9H6YM48
●【夫婦デュオ】Sing（シング）- Carpenters（カーペンターズ）【歌詞・和訳付き】
https://youtu.be/Bzia-kY5Ivk
●1歳の息子の動画と初コラボ♪｜夫婦デュオTWO-SOULカバー｜愛は勝つ｜KAN｜ギター弾き語り
https://youtu.be/-kwhpx3npXU
◆◆◆ TWO-SOUL（トゥーソウル）◆◆◆
フィリピン出身ボーカル：Annie（アニー）
アコースティックギター＆ボーカル：兵頭大作
60～80s’の洋楽・邦楽ポップスやフォークソングの
カバーをしている夫婦デュオです。
2001年より、ホテルのラウンジやレストラン、企業様のパーティー、
ウェディング、豪華客船などで演奏活動を行ってきました。
皆さまとのこのご縁に感謝しております
この出逢いが幸せを運び、どこまでも広がっていきますように…。
#洋楽カバー #和訳 #50s #queserasera #ケセラセラ #dorisday #ドリスデイ #歌詞 #70年代 #カバー #夫婦デュオ #兵頭大作 #twosoul #pinaysinger #acousticcover
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？