ウィリアム・シェイクスピア（1564- 1616～イギリス・劇作家、詩人）
イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物。「最も優れた英文学の作家」とも称される。「ハムレット」、「オセロー」、「リア王」、「マクベス」「ロメオとジュリエット」などが有名。⇒「ハムレット」に続く

失敗の言い訳をすれば
その失敗が
どんどん目立っていくだけだ

When making a failed excuse
the failure is just standing out
one after another.