記事一覧
Death Cup/Mom Jeans. 和訳
久しぶりの投稿です。
僕のnoteはサークルで歌うことになった曲の理解のためにした和訳を記録するついでに書こうと思っているので、投稿頻度はかなりムラが出るかもしれないです。
本業はリードギターなのでたまにしか歌いませんし、、、
というわけで今度Mom Jeans.をサークルでコピーすることになったので、自分用の和訳をnoteに残してみようかと思います。
歌詞
I think it's 'bo
Never Meant/American Football 和訳
初めまして。
あるバンドサークルでコピーをやり続けることに大学生活をささげている大学3年生です。
高校からギターを始め、浪人時代含めてギター歴7年目になりました。曲を作ったりすることもなく、ただ時間を食いつぶすように音楽を聴いてコピーしてきました。
学生生活の終わりが見えてきて、何か少しでもこの日々の経験を形にしておこうと思いました。とりあえずは今度コピーする曲の自分なりの和訳でも記録しておこうか