- 運営しているクリエイター
#2018年に実践する18のこと
空と風と星と詩・序詩
今日は韓国で買った尹東柱の詩集を翻訳しました。
翻訳してみるとその詩は
ジョンヒョンの見た世界を追っているみたい。
やっぱりわたしが知りたいのはジョンヒョンの世界だ。
ノートにボヤージュ ドゥ エルメスのムエット挟んでたから、なんだかジョンヒョンのそばにいるみたい。
やっぱりまたボヤージュ買おうかな。
*
*
序詩
死ぬ日まで空を仰ぎ
一点の恥もないように
葉に これは風にも
私
Sentimental
先月SHINeeのドーム公演に行って、聞けるようになった、彼が遺した「POET | ARTIST」。
POET | ARTISTの記事で書いたようになんだか聞く気がおきなくて、歌詞だけ訳して落ち込んで、彼に怒りを覚えて・・・
それでも、音楽として向き合うとそこにはカッコいいジョンヒョンがいつも通り存在していました。
R&B、JAZZやSoul…
メロディもサウンドもボーカルワークもすべていつ
僕たちは春が来る前に
2017年12月18日。
突然この世を去ってしまった愛すべきアーティスト・キムジョンヒョンの言葉と彼への想いをまとめています。
2月17日の京セラドームを終え、SHINeeはドームツアー4daysを完走しました。
ドームツアー初日、京セラドームでの公演はある意味SHINeeとシャヲルによる壮大なお別れ会であったのだと思います。
どんなふうにSHINeeと向き合うか、ジョンヒョンがいなくなっ
SHINee WORLD THE BEST 2018 ~FROM NOW ON~
2月17日。
SHINeeとわたしたちの新しい1日。
想像どおり。
想像以上に辛かった。
じょんひょんがいないのが辛かった。
4人がやつれて、悲しそうなのが辛かった。
じょんひょんの歌パートをみんなで歌ってるのがつらくて、じょんひょん声がお空から聞こえるのも辛かった。
これからどうなるのか不安で
でもSHINeeを支えてあげたいと思った。
でもどうしてあげるのがいいのかわからなかった。
4
POET | ARTIST
1月23日に音源彼の遺作となる音源が公開され、3週間が経とうとしています。
わたしは未だにリード曲のMVを見たのみで、全曲は聞けていません。
melonで公開されている歌詞を数曲訳しただけです。
いなくなって、「お疲れさま、よくやった」と伝えるより、生み出した作品を見て、聞いて、感動して「お疲れさま、よくやった」と伝えたい。
そして、今まで、とてもつらかったのに、よく頑張った、とても素敵だった
わたしの中のキムジョンヒョン
2017年12月18日。
SHINeeのジョンヒョンがこの世を去りました。
自らの手で。
わたしが彼に出逢ったのは、2015年5月。
SHINeeの名前は知っていて、それとなく顔も見たことがあったはずなのに、このころ急に、彼が気になりはじめました。
また、その時期ちょうどSHINeeが1年半ぶりのカムバ(※ニューアルバムリリースとそれに伴う活動)を開始する時期と重なったこともあり、全力で