70年代、流行った洋楽。21
当時、FM放送の開局を追うようにはじまった『ポップス・ベスト10』などの番組で毎日のように聴いていた洋楽。自然とおぼえて口ずさんだりしていました。今、あらためてYou Tubeで聴くと思い出がよみがえるだけではなく、半世紀も前の曲とは思えない新鮮さと輝きにおどろきます。
70年代にはこんなことがありました。
ダンシング・シスターズ／ノーランズ
I'm In the Mood for Dancing／The Nolans（1979年）
ノーランズ、はなやかな美人姉妹グループの曲で、一世を風靡するほどによく流行りました。メンバーの脱退や解散などもありましたが、再結成して今も音楽活動が続いているそうです。
日本のテレビ番組「夜のヒットスタジオ」にも登場して魅せてくれました。
ノーランズ (The Nolans) は、1970年代後半から1980年代前半にかけて人気を得た、アイルランド生まれでイギリスで活動していた姉妹グループである。
……日本では1980年に『I'm in the Mood for Dancing』（ダンシング・シスター）がオリコンのシングルチャートでは1位になるなど大ヒットした。翌年、アルバム『Gotta Pull Myself Together』（恋のハッピー・デート）も1位となり、オリコンの洋楽では初めてシングル、LP、カセットの三冠王を記録した。
オー・シャンゼリゼ／ダニエル・ビダル
Les Champs-Élysées／Daniele Vidal（1971年）
彼女も忘れられない歌手です。当時、フランスの保護領だった、北アフリカのモロッコの生まれ。シャルル・アズナヴールにスカウトされたとのことです。
『天使のらくがき』がデヴュー曲で、日本でヒットしました。その後日本にとても縁があって、大の日本びいき。日本語の歌詞で歌ったり、日本人と結婚（のちに離婚）したりもしました。
日本では、1971年に発売されたダニエル・ビダルのレコードがヒットし、後に越路吹雪（岩谷時子訳詞）やザ・ピーナッツ、南沙織（安井かずみ訳詞）などがカバーした。またレイモン・ルフェーブルがイージーリスニングにし、世界的にヒットした。小中学校の音楽の時間に取り上げられたり、たびたびCMにも使われたりもした。
ハローミスターモンキー／アラベスク
Hello Mr.Monkey／Arabesque（1978年）
アラベスクの歌ったダンス音楽『ハロー・ミスター・モンキー』。今回見つけたこちらのビデオは、本国ドイツでの1977年の収録らしいです。この後、メンバーの入れ替わりもあったようで、日本でのヒットは1年後の1978年のこと。
私の記憶と比較すると、別のグループのような雰囲気で、衣装も振り付けもメイン・ヴォーカルの歌手も大人っぽい落ち着いた感じがします。
アラベスク (Arabesque) は、1977年にデビューし、1984年頃まで活動した西ドイツ（当時）の音楽プロジェクトである。
竹の子族などの支持もあり、80年代前期の日本における洋楽の人気の牽引車となり、日本発の人気は韓国・中国語圏などアジアにまで広がった。また、当時のソ連や中南米でも成功を収めたが、一方、本国西ドイツでは「傷つけないで」（40位）「哀愁のマリゴット」（8位）「恋にメリーゴーランド」（25位）の3曲しか全独シングルチャートのトップ40に入ることができなかった。
で、つぎのビデオは1981年、この曲と『恋にメリーゴーランド』を「夜のヒットスタジオ」で歌ったものです。より、派手な振り付けとセクシーな衣装で、こちらのイメージが私の記憶に焼き付いています。
1979年からメイン・ボーカルに起用された、サンドラ・アン・ラウアーは当時17歳だったそうで、個性的な美人で、スタイルが良くて、アラベスク人気に火をつけたようです。
1978年、日本のビクター音楽産業が、「ハロー・ミスター・モンキー」の日本での発売権を獲得し、大ヒットを記録。日本ではオリコン洋楽シングルチャートで1978年6月26日付から通算3週1位を獲得した。
このヒットによって、それまでいろいろな人物が入れ替わり立ち変わりしていた「アラベスク」は、音楽プロデューサーにジーン・フランクファーター、シンガー・チームにサンドラ・アン・ラウアー、ミシェーラ・ローズ、ジャスミン・エリザベス・フェッターという固定したメンバーによるプロジェクトとして活動することとなる。
※文化旅行紀 さんの画像をお借りしました。
最後までお読みいただきありがとうございました。記事が気に入っていただけましたら、「スキ」を押してくだされば幸いです。