日本経済新聞の一面。今まで、バブル崩壊、アジア通貨危機、リーマンショック、東日本大震災、コロナショックと悲惨な運命に翻弄されて日本企業は守りに入ってコストを削り、人も育てなくなった。

しかし、いまや、日本企業は復活しつつあり、経営者は守りよりも攻めに転じ、夢を語るようになったとのこと。

戦後すぐを除けば、最悪の人手不足だが、最高の賃上げ。経営者も積極的に夢を語る。

日本経済は確実にモードチェンジし、失われた30年をついに脱却するのかもしれない。今が正念場だ。

Japan's Economy: Rising from the Ashes

Introduction

The Japanese economy has been through a tumultuous journey over the past three decades. After the collapse of the bubble economy in the early 1990s, Japan entered a period of prolonged stagnation known as the "lost decades." This period was characterized by weak economic growth, deflation, and a decline in corporate innovation.

Challenges and Responses

The Japanese economy faced a number of challenges during this time, including:

• Financial crises: The Asian financial crisis of 1997 and the global financial crisis of 2008 had a significant impact on the Japanese economy.

• Natural disasters: The Great East Japan Earthquake of 2011 caused widespread damage and economic disruption.

• Demographic changes: Japan's population is aging and shrinking, which is putting a strain on the economy.

In response to these challenges, Japanese companies adopted a defensive strategy, focusing on cost-cutting and restructuring. However, this approach did little to stimulate economic growth.

Signs of Recovery

In recent years, there have been signs of recovery in the Japanese economy. The unemployment rate has fallen, and corporate profits have increased. The Bank of Japan's monetary policy, which has involved quantitative easing and negative interest rates, has also helped to boost economic activity.

Changing Mindset

One of the most significant changes in the Japanese economy is the shift in mindset among corporate leaders. After years of playing it safe, companies are now starting to take more risks and invest in new technologies. This change in attitude is essential for Japan to achieve sustained economic growth.

Conclusion

The Japanese economy has faced many challenges over the past three decades. However, there are now signs of recovery, and the future looks brighter. With a change in mindset among corporate leaders and continued government support, Japan is poised to achieve sustainable economic growth in the years to come.

Additional Information

• The "lost decades" refers to the period of economic stagnation in Japan from the early 1990s to the early 2010s.

• Abenomics is a set of economic policies implemented by former Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

• The Bank of Japan is the central bank of Japan.

References

• The Economist: Japan's economy: [無効な URL を削除しました]

• The Financial Times: Japan's economy: [無効な URL を削除しました]

• The Wall Street Journal: Japan's economy: [無効な URL を削除しました]