カラワン県長は大規模社会的制限を提案します

Vnn.co.id, Kabupaten Karawang - Bupati Karawang dr. Hj. Cellica Nurrachadiana bakal mengusulkan penerapan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) kepada Menteri Kesehatan Terawan Agus Putranto.
セリカ ヌラチャディアナカラワン県長は大規模社会的制限をテラワン アグス プトラント保険大臣に提出するだろう。

Usulan PSBB dilakukan untuk menekan angka penyebaran wabah pandemi Virus corona atau covid-19.
大規模社会的制限の提出は新型コロナウイルス感染症、またはコロナウイルの世界的大流行の疫病拡大数を抑える為に施行されます。

"PSBB Pemerintah Pusat domainnya, yang pasti kami akan mengajukan juga melihat ada penyebaran di Karawang," ucapnya Minggu (12/4/2020).
「そのドメインの中央政府の大規模社会的制限は、きっと私達が提出するのはカラワンで広がりがあるのも見ています」と彼女は2020年4月12日、日曜日に言いました。

Teh Celli sapaan akrabnya menyebutkan sejumlah kasus wabah pandemi corona atau covid-19 yang menyerang warga Karawang merupakan cluster dari Jakarta dan Bekasi.
彼女のニックネームであるセリア ティーは、カラワンの住民を攻撃するコロナもしくは新型コロナウイルス感染症の世界的大流行の疫病患者の数はジャカルタとブカシからの集団感染であると言いました。

Selain itu, lanjut Bupati, pemerintah saat ini terus melakukan penyelusuran dan identifikasi penyebaran virus corona di Karawang.
その他、県長は続けた。政府は今現在、続けてカラワンでコロナウイルス拡大の調査と身元確認を行なっています。

"Yang terpenting SOP nya adalah yang positif wajib kami rawat untuk memutus mata rantai penularan dan cepat kami obati itu tujuaannya,"ujarnya.
「その作業手順書の一番重要なのは、陽性の人は私達が感染の連鎖を断ち切り、私達が早くそれを治療するその目的の為、手当てする義務がある事だ」と彼女は言いました。

Ia menegaskan kurang lebih sebanyak 25 orang yang terpapar korona di Karawang merupakan cluster dari HIPMI dan sisanya merupakan cluster dari luar daerah yang masih terus dilakukan tracking.
彼女はカラワンでコロナに接触するだいたい25人の人は青年実業家協会からの集団感染と残りはまだ追跡されている地域の外からの集団感染言明しました。