周りと気持ちがずれている「私はKY」

大人なので……合わせますが、限界があります。
「話が合わない」というより
「考える方法」が合わない感じ。

昔はもっと酷かった。子供だったので。
なぜ、自分と周りがそんなに違うのか
いつも孤独だった。それを隠すためにひどくはしゃいだり。
大人になって、やっと、
「違っていいのだ」
と思うようになった。
これは多分母のおかげ。母は私が幼い頃から、
「あなたは周りとちょっと感じ方とか違うけど
それはそ

Programing

　ずっとやってみたかった。
本を買ってきてはやめ、数ヶ月、時には数年後にまた本を買い、の繰り返し。３０年ほど前にHTMLの本を片手にウェブサイトを作ってみたこと
はあったけれど、それがプログラミングとは思えず、記憶の彼方に忘れ去っていた。
　それが今回、あるご縁で少しだけProgramingを教えていただくことになった方とお話しすると、「初心者の皆さんにはHTMLから初めていただきます」とのこと。

憲法が難しいと思ったら。

憲法の良い勉強法(私にとってめちゃくちゃわかりやすかった)をひとつ。

伊藤塾　呉先生の基礎本を読みながら芦部先生の「憲法」の同じ章をaudibleで聴く。というもの。

ものすごくストンと入ってくる😆😆😆

TOEICもまた受けよう

予備試験の勉強中ですが
英語力が落ちると嫌だなあ

っということで
TOEICを受けることにしました
前回は2020年1月。
満点狙いですが980点
実はその前も980点。
ここに高い壁があります〜

この辺でちゃんと文法とかやった人と
私のように実地で覚えた
人の差が出るんでしょうねえ。。。

現職は、国内ゲームの
ローカライズ、翻訳チームリーダーですが、校正がほとんどで自分で翻訳することはあん

気づけば友達いなかった。

ふと気づけば
馬鹿な事を言って
笑い合えるともだちが一人もいなかった。。。

メニエール病治す！

メニエール病と診断されて
色々色々調べても
治らないという記事や
辛いと言う患者さんのお話しばかり。

まあ、有効な治療法がない
というのが本当のところのようですね。

が、しかし
だからって治らないって
決めつけてしまうのは
どうかな？
っと思う。

耳鳴りと低音難聴と
上手に付き合っていきましょうって。

やだww

治す！

成り行きファスティング

最近彼とうまくいかなくなって
食事が喉を通らなくなりました。
気持ちは2日ぐらいで落ち着いたのですが、ついでにダイエットしてしまおうと。笑

初めは断食。
でもあまり体調が良くなく
ヨーグルトファスティングに切り替えました。

くだんの彼は
「太っても良い」
と言ってくれる人なので
この5年でかなりだらしない体になっています。苦笑

そんなこんなで
彼に時間が欲しいと言われてから
10日ほどヨーグ

【朝顔が咲きました😆😆😆】

戸建てに越してきて
少しスペースがあったので
朝顔を植えたのですが
咲きました♪
めちゃくちゃ嬉しい🌸

【ソーシャルゲームのローカライザーという仕事】

最近仕事が忙しくて
勉強時間が短い……
ということで，今日は仕事ネタ。

私の仕事は日本のスマホゲームを
グローバルに展開するための
翻訳チームのリーダーです。

簡単な翻訳をしたり
英語ネイティブのメンバーに
仕事を振ったり彼らの仕事の
校正をしたり
翻訳準備をしたり。

いわゆるローカライズ
というお仕事。

翻訳の世界では
ゲーム翻訳者になりたい人は多いけど
狭き門……
ということになってる

思ったことは叶うか？

今日は勉強から少し離れて
世間でよく聞く
「思ったことは叶う」か？
ということについての
わたしの経験のお話です。

結論から言うと
叶う…ですね。
しかもそんなに強く
思ったわけではないけれど

「いついつまでにこうしたい」
ということが叶ってきました。

①25歳でカナダに行ったこと
②観光ビザからワーホリに
何故か切り替えることができたこと
③専業主婦として何不自由なく過ごせたこと(結局飛び

やる気がないとき…

やる気が出ないとき
(わたしの場合はまさに今！)

無理せず30分でも1時間でも
1ページでもやってみる。

そうすると
「しんどくてもやった自分」
にVサイン(ヴィクトリー！)

歳をとると
精神的にしんどいのか
身体がきついのか
どちらかよくわからない日もあって

やる気も、集中力も
なくなってしまう瞬間があるけど
そんな日がずーっと続くわけでなく

ただただ明日に繋げるだけでいい😊

「あ

考えるということ

「あの人もっと考えてモノを言えばいいのに」と思ったことはありますか？
私もそう思うことがありました。

それは
「自分がちゃんと考えてものを言っているつもり」
だったから。。。

様々な会社や業界で就業し
そして趣味の様々な勉強をして思うことは
「あ〜全然ちゃんと考えられていなかったな」
ということです。

最近憲法の勉強をしているのですが
自分の考えが浅いことに気付きます。

ことほど左様に。。

【スケジュール作って愕然とするの巻】

今年10月の安全確保支援士と
11月の行政書士、来年5月の予備試験〜

ま、なんとかなるさ〜♪

朝起きたらとりあえず勉強2時間。
10時〜19時仕事。

リモートで残業増えてしまいました🥺

お昼休みに30分と
なんとか夜1時間勉強
土日は5〜8時間出来るけど。

理想は平日4時間
土日8時間かなあ。

ところで…どうして私が法律やITに興味を持ったかと言うと…

中小企業診断士という試験を受

高卒51歳女性、法曹になります！

気づいたら半世紀、人間やってました。

高卒で一浪、家庭の事情で就職。時はバブル崩壊前夜。。。

遊びまくることを覚え、楽しい毎日。

あるきっかけで会社を辞め、フリーターのような生活。

2度の海外旅行で、思い立った駅前留学。

大嫌いで、訳の分からなかった英語を少し学び、

日本を飛び出した。。。

ある人と出会い、結婚して、そして出戻り。。。

ここまでで44年。

2014年帰国。書き勉強

雨が好き❤️noteをはじめてとてもワクワク良い気分🌸