見出し画像

ラオスで日本語英語?

ラオスでほとんど日本と同じ生活をしていた。
生徒も日本人なら同僚も日本人。
出会う人は???
職場はインターナショナルスクールの中にあったので
様々な国の人と出会う。
ある日教室の鍵をしめようとすると鍵がかからない。
帰れない。困った時にラオス人のお掃除をされている人に出会う。
ラオス人の男性はシャイでなかなか話ができない。
しかし女性は話し好き。
各部屋の掃除の仕事をしているラオス人女性と目が合った。
鍵をかけられない。助けて欲しいと伝える。
私のほうが力があるはずなのに簡単に彼女は鍵をかけた。
お礼を言うと少し雑談をした。
「どこにすんでいるか?」と聞かれ答えるととても家が近かった。
その後週に1回は彼女と待ち合わせて一緒に職場まで自転車で通った。
私はラオス語がわからない。
彼女は日本語がわからない。
どうやって会話をしたのか???
わかるかな?
お互い小学校英語レベルで文法通りに知っている単語を並べた。
これが通じる!!!
同じレベルのひどい英語なので通じた。
その後ラオスのことや店の場所など色々と教わった。

#ラオス #VIENTIANE #ビエンチャン #異文化 #国際交流 #異文化理解 #日本語 #学校 #インターナショナル

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?