【 原文 】
そよ　秋来《き》ぬと目にはさやかに見えねども　風の音にぞおどろかれぬる

【 現代語訳 】
秋の訪れはまだはっきりと目に見えないが、風の音にふと気配を感じた。
（※「古今和歌集」に収録されている藤原敏行の歌が元になっています。）

※Amazonで現代語訳版「とりかへばや物語」を発売中です。
　https://www.amazon.co.jp/dp/B07G17QJGT/