見出し画像

ウクライナ政府高官、大敗の可能性を認める:「モスクワは集中攻撃で突破口を開くかもしれない」。ゼレンスキー、採用年齢を引き下げ

ロシア軍が前線の特定地域を集中攻撃した場合、ウクライナの戦線は崩壊する可能性がある。ロシア軍がそう言うのでもなく、国際的なオブザーバーがそう言うのでもなく、キエフ軍の前トップ、ヴァレリー・ザルジニー将軍の下で働いたウクライナの上級将校が独占的にポリティコ(アメリカのニュースメディア)に語っている。軍幹部によれば、ロシア軍将兵が攻勢をどこに集中させるにしても、前線が崩壊する危険性が高いという。さらに、数週間前からウクライナの陣地を破壊し続けている誘導空爆のおかげで、ロシアはおそらく『前線に侵入し、諸所破壊する』ことができるだろう。
ウクライナ軍が明らかに苦境に立たされていることは、何ら不思議なことではない。ここ数カ月、ロシアは特にドンバス南部で、ゆっくりと、しかし着実に前進し、小さな村を徐々に制圧してきた。モスクワのセルゲイ・ショイグ国防相が公表した計算によると、ウラジーミル・プーチンに仕える軍隊は2024年の最初の3カ月間でウクライナの400平方キロメートル以上の領土を征服し、キエフ軍は8万人の兵士を失った。
ここ数週間、ウクライナの国家元首ウォロディミル・ゼレンスキーは、パトリオットなど、国の存続に不可欠と定義される兵器システムの要求を再開している。また、兵員不足と2年以上の戦闘で疲弊した軍を休ませる必要性から、軍への採用年齢を27歳から25歳に引き下げる法律に署名した。

Politico誌が匿名で取材した関係者によれば、こうした動きはいずれにせよ無駄になりそうだという。「今ウクライナを助けられるものは何もない。なぜなら、ロシアがわれわれに対して仕掛けてくるであろう大量の軍隊を補うことのできる重大な技術は存在しないからだ。われわれはこのような技術を持っていないし、西側諸国でさえ十分な数の技術を持っていない」。キエフ軍を支えてきたもの、そしてこれからも違いを生み出せるものは、この数年の戦争で戦闘員たちが見せた気概と執着心であり、両軍の明らかな差を縮めることができるものだ、と主張する。

もう一つの要因は、ロシア軍が犯した過ちに関連しているが、抗戦の希望を抱いてこれにしがみつくのは間違いだと軍部は言い、キエフと西側同盟国双方の不手際や躊躇も批判した。「ザルジニーは"唯一のチャンスの戦争"と呼んでいた」と将校の一人は語った。「例えば、我々はストームシャドウと スカルプ巡航ミサイルの使用に成功したが、それは束の間のことだった。ロシアは常に研究している。彼らは私たちに2度目のチャンスを与えない。彼らが軍隊をミンチにするという誇大広告を信じてはいけない。もちろん彼らもそうして、数的優位の影響をさらに最大化するのだが、彼らはまた失敗から学び、作戦を練り直す」。

また、夏に到着予定のF-16戦闘機の例も挙げている。「どの兵器にも有利に使えるタイミングがある。F-16は2023年に必要だったが、2024年には適さないだろう」。この高官曰く、ロシアはF-16に対抗する準備ができているのだという。私たちは彼らが何をしているのか理解できなかった。「ここ数カ月、私たちはクリミア北部のヂャンコイからロシア軍が発射したミサイルに気づき始めた。私たちは彼らが何をしているのか理解できなかったが、最近気づいた。F-16を攻撃するためにカバーできる範囲を最大化し、ロシアの前線や兵站拠点から遠ざけるために、S-400ミサイルシステムをどこに配備するのが最適かを計算するために『測定』をしているのだ。」

キエフは、榴弾砲と弾丸、何十万発もの弾丸とロケット弾を必要としている。「常に西側の国々に、我々には戦闘経験があり、この戦争の戦場を理解していると伝えてきた。西側諸国には資源があるのだから、必要なものを提供してもらわなければならない」。これに加えて、より多くの兵士が必要だという事実がある。現在、この国には前線に十分な人員がおらず、これが西側の支援不足という問題をさらに深刻にしている。

ストルテンベルグ氏:「キエフへの援助をより多く、より迅速に」 -イェンス・ストルテンベルグ・ナトー事務総長による新たな呼びかけはこの日行われ、ウクライナが戦争に勝利するために「新たな資金」を必要としていること、そしてキエフへの軍事援助を「予測可能」で「恒常的」なものとするための新たな枠組みが必要であることを強調した。
ストルテンベルグ外相は、1000億ドルの基金とナトーの調整体制について、今日から閣僚が議論を始めることを確認した。「われわれは、自発的な拠出に頼らず、同盟のコミットメントにもっと依存し、短期的な申し出に頼らず、複数年のコミットメントにもっと依存しなければならない。モスクワは、戦場では目標を達成できないことを理解しなければならない」。同盟国が武器、弾薬、装備を提供し続けてくれるのは喜ばしい。しかし、ウクライナには緊急のニーズがある。支援の遅れは戦場に影響を及ぼすため、支援の力学を変えなければならない。そのため閣僚は、ウクライナのための軍事装備と訓練の調整について、NATOがより大きな責任を負い、これを強力な同盟の制度的枠組みの中に定着させる方法について協議する。また、われわれの支援を維持するための複数年にわたる財政的コミットメントについても議論する。今回の閣僚会合は、ワシントン・サミットに向け、これらの問題でコンセンサスを得るための土台作りとなる。NATOの同盟国はウクライナへの軍事支援の99%を提供しており、NATO内でさらに多くのことを行えば、我々の努力はより効率的かつ効果的なものとなる」。

イル・ファット・クオティディアーノより(2024/4/3)

翻訳:マシ・エンリコ


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?