マガジンのカバー画像

AI art for aphorisms

80
あなたのための短い言葉。AI絵画を添えて。 Short message for you with AI art.
運営しているクリエイター

記事一覧

【AI-art】Lonely Easily【Nijijourney】

【AI-art】Lonely Easily【Nijijourney】

 あなたが、どれだけ寂しがり屋かは知っている。自分の部屋を、好きなものでいっぱいにしていないと、不安で不安でたまらないんだよね。

I know you're someone who feels lonely easily. When your room isn't filled with all the things you love, it feels like your heart just

もっとみる
【AI-art】Days and Wonder【Midjourney】

【AI-art】Days and Wonder【Midjourney】

日々が過ぎ去るのが早いのは、感動が少ないから。……それは事実だが、言葉にするとあまりにトゲが強く刺さるので、言葉にするべきではない。

Days flee when wonder grows too few,
Though true, too harsh, thus left unsaid.

※英訳にはClaude 3を使用した。

【AI-art】Dying in Vein【Nijijourney】

【AI-art】Dying in Vein【Nijijourney】

この世の中に生まれ出でた、全ての死者に、犬死にの名誉を。

Honor to all the dead born into this world,honor for dying in vain.

【AI-art】Words can reclaim your essence【Midjourney】

【AI-art】Words can reclaim your essence【Midjourney】

苦しい価値観でも、それが人格の根本を成しているのであれば、それと共に生きる他ない。
それを誇りと呼ぶのはお勧めしない。受け入れ方にもいろいろあるのだ。
私が勧めるのはただ一つ、自分を言葉にしてみることだ。
自分が何に苦しんでいるか、言葉にすることで初めて、
自分を取り戻すことができるのだから。

"Even if your struggles are born of painful values,

もっとみる
【AI-art】The scars on pride【midjourney】

【AI-art】The scars on pride【midjourney】

自尊心が受けたその傷は、
幸福で治療できず、
金銭で補償できず、
復讐で回復できず、
愛情で隠蔽できず、
時間で忘却できない。
失ったものは取り戻せない。
等価交換は実在しない。
起きてしまった過去は、
意思の力が決して動かせない、
惑星より重い墓石。

The scars on pride, so deep and stark,
Find no solace in joy or mirth,
N

もっとみる
【AI-art】Not on the peak【midjourney】

【AI-art】Not on the peak【midjourney】

 人々がおまえにいだく幻想は亡霊になっておまえにまとわりつく。ふりはらってしまえば呪われるが、抱きしめるとおまえの新たな名前になる。どちらが良いかだなんて、誰も教えてはくれない。呪いをはねのけて強くなった者もいれば、百万の名前におしつぶされて死んだ者もいる。亡霊を旅の友とする者もあれば、幻想の名前をおいもとめて吹雪に凍える者もいる。創作者の高山ではよくあること。この山の吹雪の中には、亡霊の怨嗟の声

もっとみる
【AI-art】Happines and Pain【midjourney】

【AI-art】Happines and Pain【midjourney】

 しあわせは一瞬のきらめき、くるしみは永遠の前提。
 光はたよりなく、また来るという約束もしてくれない。
 闇ばかりがふかく色濃くなっていく。
 光がかがやけば、闇はしりぞくが、永くはもたない。
 きえさってしまえば、ふたたび闇が世界を支配する。
 光はそこにありさえすればつねに勝つことができるが、
 どこかに影はぜったいにのこり、さいごには闇が勝つ。

Happiness, a fleeting

もっとみる
【AI-art】Desire and Despair【midjourney】

【AI-art】Desire and Despair【midjourney】

私の喜びも幸せも欲望の居場所すらも私のものではないのに、私の悲しみと苦しみと絶望の暗い底は私のものである気がするのはなぜだろう。
Why is it that my joy, my happiness, and even the place of my desires are not mine, yet I feel that my sorrow, my suffering, and the da

もっとみる
【AI-art】To my friends【midjourney】

【AI-art】To my friends【midjourney】

世間知らずのおばさんからは褒められても、目が肥えてるおじさんからは褒められない仲間たちへ。
To my friends who are praised by naive ladies but not by their discerning old men.

【AI-art】What you like is you【midjourney】

【AI-art】What you like is you【midjourney】

あなたが好きなものは、あなたそのもの。あなたが好きなキャラクターは、あなたそのもの。あなたは何かを好きになることで自分を表現している。
What you like is you. The character you like is you itself. You express yourself by liking something.

【AI-art】The love witch the Child is bound【midjourney】

【AI-art】The love witch the Child is bound【midjourney】

親が贈ることができる本当の愛は、子供が縛られている親への愛情から、子供を自由にしてやることではないか?
Isn't the real love that a parent can give is to free the child from the love for the parent to which the child is bound?

【AI-art】Inevitable Irrationality【midjourney】

【AI-art】Inevitable Irrationality【midjourney】

もし本当に、芸術が人生の不可避の理不尽に対する怒りから生まれているとするなら、人類がそんな理不尽を全て回避できるようになった時、芸術は死ぬのか?
If, indeed, art is born out of anger against the inevitable irrationality of life, will art die when humanity is able to avoid

もっとみる
【AI-art】Full piety【midjourney】

【AI-art】Full piety【midjourney】

幸せを手に入れられない人間よ、世界の残酷さを満ち足りた敬虔さで味わって楽しむがいい。
O you who cannot have happiness, taste and enjoy the cruelty of the world with full piety.

【AI-art】Sleeping poet【Midjourney】

【AI-art】Sleeping poet【Midjourney】

詩人が語る、夢の中で拾った言葉。キレイかもしれないけれど、寝言には違いない。感じても、信じるべきではない。 #Midjourney #Poetry
A poet speaks, words picked up in a dream. It may be beautiful, but it must just be a talking in sleep. Even if you feel it, d

もっとみる