近年、クリスマスケーキがあまり売れないそうだ。
そのため、洋菓子屋の倒産が急増とのこと。

さんもありなん。
ここ数年、おいらもケーキを食べてない。

ケーキは基本、子どもの食べ物。
甘ったるくて、老人には毒な気がする。

大きくて高そうなクリスマスケーキなど
デフレ不況、少子高齢化の時代にそぐわない。

家庭や飲食店、イベント会場における
リアルなクリスマスパーティも、また然り。

ここはひとつ、文章や音声のギフトを持ち寄って
ネットの仮想現実パーティで盛り上がるが一番かな。

Christmas Cake

In recent years, Christmas cakes are not selling well.

Therefore,
the bankruptcy of pastry shops is increasing rapidly.

There may be such a thing.
I have not eaten cake for the past few years.

Cakes are basically children's food.
It is too sweet and feels toxic to the elderly.

Large and expensive Christmas cakes are not suitable
for the deflationary recession
and the declining birthrate and aging population.

The same goes for real Christmas parties
at home, restaurants and event venues.

The best way to do this is to bring a text or voice gift
and get excited at a virtual reality party on the internet.