目に入ると
買っちゃいますね～

視覚が
食欲を呼び起こす
文化的生活を送る人々が
最も混乱している
食欲の励起ルート
だと想ってます

平たく謂うと
見ると食べたくナるよね
って事です
だからカタログは
開いた時点で
負けなのです
メーカーの思うつぼ
ナのです

胃袋や小腸に訊かず
いきなり脳が
近くに食べ物！
と誤解して
その情報を食べてしまう

祖母が云っていた
テレビ食べよる
で有ります

テレビで
紀行モノとか
町に繰り出して
タレントさんが
美味しい美味しいと
何かを食べる
アレは

視覚が視ている人の
心…と言うか脳に
働きかけて

視たモノ自体か
それに準じたモノを
食べようと行動しちゃう
一定の割合の人々に
その行動を起こさせる
トリガーにナる訳です

１度引かれたトリガーは
なかなか打ち消せないので
身体は満ち足りているか
どうかなんて
気にせずに消費行動
実行シちゃうんですよね…( -_-)

When I see it, I buy it!
The sight arouses the appetite
People in the cultural life are
are the most confused
I think it's the most confusing route of appetite excitation.
In other words, when you see something, you want to eat it.
That's what I mean.
That's why you lose when you open a catalog.
You are at the mercy of the manufacturer.
They don't ask the stomach or the small intestine.
Your brain suddenly thinks there's food nearby!
and it eats it.
And it eats that information.
As my grandmother used to say.
I eat TV!
That's right.
I've seen travelogues on TV.
You go out on the town
and the celebrity eats something that is delicious
and eat something...
The visual sense works on the viewer's mind...or brain...and
to eat what they see.
or something similar to it
A certain percentage of people will act on it.
It is a trigger that causes a certain percentage of people to take that action.
Once a trigger is pulled
Once a trigger is pulled, it's hard to get rid of it.
The body doesn't care if it's satisfied or not
The body does not care if it is full or not, but it will consume...( -_-)
DeepLで翻訳しました https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation