インド北東部の山の多い地域には、沢山の少数民族が住んでいます。ナガランドに住むナガ人は、シナ・チベット語族に属する言語を話します。36の言語・方言集団があり、現代では、お互いのコミュニケーションのためナガミーズと呼ばれる共通ナガ語と英語が多用されている様です。元来アニミズム文化の色濃い人々ですが、今はクリスチャンが多い。赤米もあり多様な米食文化圏であり、人々の顔も日本人に似ており、遠い親戚に出会った様な懐かしさを感じます。

The mountainous region in north-east India is home to many ethnic minorities, including the Nagas of Nagaland. They speak a language that belongs to the Sino-Tibetan language family, which comprises 36 language and dialect groups in State of Nagaland. Today, a common Naga language known as Nagamese, along with English, is widely used for mutual communication. The Nagas were originally a people with a strong animist culture, but they are now predominantly Christian. They have a diverse rice-eating culture, which includes red rice. Interestingly, their facial features resemble those of the Japanese, evoking a sense of nostalgia, as if we were meeting distant relatives.

Im Nordosten Indiens, in einer bergigen Region, leben viele ethnische Minderheiten, einschließlich der Nagas aus Nagaland. Sie sprechen Sprachen aus der sino-tibetischen Familie, zu der im Bundesstaat Nagaland 36 Sprach- und Dialektgruppen gehören. Heutzutage wird eine gemeinsame Naga-Sprache, das Nagamesische, zusammen mit Englisch für die Kommunikation verwendet. Die Naga waren ursprünglich ein stark animistisches Volk, sind heute jedoch überwiegend christlich. Sie haben eine vielfältige Reiskultur, zu der auch roter Reis gehört. Interessanterweise ähneln ihre Gesichtszüge denen der Japaner, was ein Gefühl der Nostalgie hervorruft, als ob wir entfernte Verwandte treffen würden.　　　　　

Dans le nord-est de l'Inde, dans une région montagneuse, vivent de nombreuses minorités ethniques, dont les Nagas du Nagaland. Ils parlent des langues de la famille sino-tibétaine, qui comprend 36 groupes de langues et de dialectes dans l'État du Nagaland. De nos jours, une langue naga commune, le nagamais, est utilisée avec l'anglais pour la communication. Les Naga étaient à l'origine un peuple fortement animiste, mais ils sont aujourd'hui majoritairement chrétiens. Ils ont une culture diversifiée du riz, dont le riz rouge fait partie. Il est intéressant de noter que leurs traits ressemblent à ceux des Japonais, ce qui provoque un sentiment de nostalgie, comme si nous rencontrions des parents éloignés.