マガジンのカバー画像

仏語出版翻訳

2
運営しているクリエイター

記事一覧

スマホで書いてみる:道しるべ作る:着画を残す

スマホで書いてみる:道しるべ作る:着画を残す

オットがムスコを耳鼻科に連れて行ってくれたので、ぽっと時間ができた。
初めてスマホでnoteを書いてみている。

今までは、なんとなくパソコンでないと読みやすい文章が書けない気がしていた。
ムスコを寝かしつけた後に体力が残っていれば、机に向かってノートPCを開く。
そんな流れでいこうと思っていたのだけど、子を寝かしつけた後に体力が残っていることなんて月に2度もあればいい方。
運良く起きられたとして

もっとみる
出版翻訳したくて

出版翻訳したくて

あ、

っという間に10月。
私の夏どこいった?

前回の投稿から2ヶ月半も間が空いている。
その間、私はずっとうろうろ考えていた。

どう考えてもフランス語で食えるようになりたいんだよなあ、私。

そう心で認めてしまってからは、自分の日々の行動を整理するのに勤しんだ。

・FP2級の勉強をやめる
・仕事を半分に減らす
・いつも楽しみにしているYouTubeチャンネルを登録解除する
・朝ドラ見るの

もっとみる