マガジンのカバー画像

花巻ことば

2
故郷花巻、岩手県内陸中央地方の方言の備忘録、想い出話です。
運営しているクリエイター

記事一覧

花巻ことば おぼえ書き 〜い〜

花巻ことば おぼえ書き 〜い〜

『おばんでがんす。涼しぐなって、なんぼがいぐなってきたなは〜。』

(…こんばんわ。涼しくなって、いくらか過ごしやすくなってきましたねぇ。)

吉幾三の津軽弁ラップがネットで話題になっている。その意図を知ったら、「んだんだ」と共感してしまった。吉幾三は津軽弁伝承の功労者だろう。伊奈かっぺいや吹越満もいる。津軽弁の意味はよくわからなくても、全国に知れ渡っている。

私も、残したいと思う。うまく継承で

もっとみる
〜花巻ことば 覚え書き 1〜

〜花巻ことば 覚え書き 1〜

『おら、田舎者だがら、おしょすぢゃ〜』

何しろ方言は恥ずかしいと思っていた。上京して、必死に標準語を話そうとしていた。

それでも、方言だと気付かずに使ってしまう言葉や表現があったり、イントネーションはどうしようもなく、時々指摘されて恥ずかしかった。

一方、関西出身の友達は、堂々と関西弁で話していたし、沖縄出身の仲間たちは、故郷を好きなのが滲み出ていた。

離れているけど、想っている、大好きな

もっとみる