記事一覧
Clubhouse雑感など
・会話以外のコミュニケーションが徹底的に排除されている、画像映像なし、チャットやDM機能もない。
・突発的な他愛のない会話を楽しむためのアプリという面が強い。フリースタイルダンジョン。
・英会話やその他語学学習に使うのはそこそこ可能性があると思う。
・スポーツ中継とか見ると楽しそう。ドラフト会議楽しみ。
・知り合いの入ってる部屋に行くと知り合いの知り合いがいたり、知り合いと喋っていると知り
ロシアのデュオ、IC3PEAK(The New York Timesより和訳)
※いちおう投げ銭できるようになっていますが、無料で最後まで読めます
昨日書いた和訳記事(ウクライナのフィメールラッパー、alyona alyona)と同じThe New York Timesの記事より、IC3PEAKの紹介部分の和訳になります。
IC3PEAKはalyona alyonaよりはおそらく日本でも知られていますが、まだまだ知らない人が多いかと思います。僕は去年ツイッター経由で知
ウクライナのフィメールラッパー、alyona alyona(The New York Timesより和訳)
※いちおう投げ銭できるようになっていますが、無料で最後まで読めます
こちらの記事の上から2番目に取り上げられているウクライナのラッパー、alyona alyonaの紹介の拙訳になります。肝っ玉母さんてな雰囲気からゴリゴリのラップをかますインパクトが強烈でかっこよくて最近よく聴いてます。紹介をグーグル翻訳ベースで表現を修正したり意訳したりキリル文字表記を追加したりしました。といってもグーグル翻訳