新兵マルセイユは1938年11月7日、ドイツ空軍で飛行訓練を始めた。1942年までに、3箇所の前線で空中戦をするプレッシャーが体にこたえ始めた頃、空軍の訓練は高水準を維持していた。翼を得る前に、ハンス＝ヨアヒムは3つの学校で長く疲れる数ヶ月を過ごした。単独で操縦する前、空に100時間以上いて、しかも、それをやったクラスで最初の男だった。彼は誇りに思い、休暇でベルリンに帰宅した時、ほんの少しでも自慢したがった。世界は彼の前では向かうところ敵なしだったし、今それが自分のもだと感じ始めていた。ダンツィヒとポーランド回廊上の混乱は新聞を埋め尽くした。ロイターは戦争の恐ろしさについて、若い飛行士と話をしようとした。ハンス＝ヨアヒムはこれを認めなかった。
「戦争が来ますように！　ドイツには準備ができている、世界で然るべき地位に就く！」