【 原文 】
恋すればわが身は影となりにけりさりとて人にそはぬものゆゑ （528）

【 現代語訳 】
恋をしているので、わたしの身体は影のようになってしまった。そうは言っても、あの人に寄り添うことはできないが。

※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
（Unlimited利用可）