見出し画像

【Pour ceux qui veulent participer à “ Nihongo ! Online ”】《フランス語》

🍀Qu'est-ce que “ Nihongo ! Online ” ?
C'est un endroit où tout le monde peut profiter d'une conversation en japonais-facile.
Peu importe où vous êtes ou quelle est votre nationalité, vous pouvez participer !

🍀Quand ?
Tous les mardis de 20h00 à 21h00 (heure du Japon)
(20h00 - 20h45 Salles de petits groupes / 20h45 - 21h00 Tous)

🍀Où ?
En ligne (Zoom)

🍀Combien ça coûte ?
Gratuit (0 yen) * Maintenu avec l'aide de crowdfunding « financement participatif ». (Merci!)

🍀Comment ? (Comment participer)
Faites une demande de participation gratuite au groupe Facebook.
⚠️ Assurez-vous de répondre aux questions qui se posent lorsque vous faites une demande.
Si vous ne répondez pas, vous ne pouvez pas devenir membre du groupe Facebook.
Tous les mardis matin à 8h00, l'URL Zoom SERA PUBLIÉE sur le groupe Facebook.
Il n'est pas nécessaire de nous dire si vous participerez ou non. Connectez-vous à Zoom quand il est temps de commencer

🍀Demandes & Précautions
Tapez le nom qui sera utilisé dans Zoom en hiragana ou katakana.
☺️ Vous pouvez choisir le nom que vous voulez que tout le monde vous appelle !
Écrivez votre niveau JLPT (N1 à N5) devant le nom.
Exemple : 「N2 チョッパー」「N3 るふぃ」
Les natifs japonais, écrivez « 日本 ».
Exemple :「日本 サチコ」「日本 あけちゃん」

🍀Ces informations seront utilisées lorsque le coordinateur divise les salles de discussion.
De cette façon, tout le monde pourra communiquer plus facilement.

ALLUMEZ la caméra et le microphone pour participer.
☺️ Si les deux sont DÉSACTIVÉS et si l'organisateur rencontre des problèmes, nous vous demanderons de quitter la salle.

✔️ Parlez japonais uniquement. (Même si ce sont des gens du même pays !)

✔️ Questions et doutes en japonais uniquement.
(Ce guide multilingue a été traduit par des collègues. L'organisateur parle UNIQUEMENT japonais.)

✔️ Vers 21h, à la fin du chat, nous prendrons une photo souvenir (capture d'écran) et la publierons sur des réseaux sociaux.
Si vous ne souhaitez pas apparaître sur des réseaux sociaux, veuillez vous cacher le visage.

*
♡ヒロさん、翻訳してくれて、ありがとう🥰

フランス語にすると、文が長くなるね😂

#フランス
#にほんご #オンライン #にほんごオンライン
#各務原市 #各務原 #kakamigahara
#多文化共生 #やさしいにほんご #やさしい日本語
#zoom #nihongo #online
#インドネシア #ベトナム #ブラジル #ペルー #アメリカ #中国 #香港 #韓国 #インド #スリランカ #パキスタン
#にほんごオンラインに参加したい人へ

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?