インタビューについて

　2015年イギリスで参加した国際ラボにてウクライナの活動家・企業家イヴァンと出会いました。当時個人的にウクライナ情勢がとても気になっていたので、キエフで人道支援活動をしていたという彼から直接話を聞けたことはとても貴重な体験でした。せっかくなので帰国前にインタビューさせてほしいと彼に申し出たら快諾してくれました。短い滞在期間中に時間を割いてくれた上に、リスクを気にせず真摯に質問に答えてくれたヴァンに改めて感謝です。彼の言葉に字幕を付けるのは私にとって非常に意義深い作業でした。一連の騒乱を「革命」としたのは彼の "Revolution" という言葉を直訳し、そのまま反映したかったからです。

*冒頭の「プロテスタント活動」は「抗議運動」を意味しており、宗教的活動とは関係ありません。
*02:56-字幕にある「高速ネットTV」は正しくは、「Spilno.TV」というネットTVの名称でした。訂正して、お詫びいたします。

2015年2月28日撮影
Interviewer & Editor : 松山のぞみ
Camera & Sound : 三谷正
Equipment : PixelEngine 
Special Thanks to : FutureEverything / Global Futr Lab, British Council, Strange Telemetry

イヴァンと同席したイベントの概要

「（FutureEverything フェスティバルの一環で開催された）国際フューチャー・ラボでの交流：世界から10人のイノベーターがマンチェスターのラボに集まった結果 〜 特異な国際実験のふたを開けた」

非公式記録映像 by 三谷正（撮影）+ 松山のぞみ（編集）

（＊11:48- イヴァンの事業紹介があります。）

2022年3月追記

　以下は2015年、当問題について勉強していたときに作成した表です。主に英BBCとガーディアン紙の情報を参考にしました（出典は画像末尾）。数字もそこから引用しましたが、特にクリミア併合の「住民投票」については疑問が多々あります。現状を少しでも理解するために今後も勉強していきたいです。

以下は2022年2月末にウクライナの方たちにより立ち上げられた支援のためのサイトで、その後彼らだけでなく各国の有志の方により随時更新されています。

日本語情報はこちら↓