ピッピ
記事一覧
https://gigazine.net/news/20230722-manga-translated/
『日本のマンガは世界中で楽しまれるコンテンツとなっており、翻訳家が日本語のセリフのニュアンスをくみ取って英語やその他の言語に翻訳を行っています』
海外向けの努力がすごいです。
★★★ 伝説の怪物ハンター vs ドラキュラの花嫁 | ヴァン・ヘルシング
U-NEXT
映画131分
ヒュー・ジャックマン主演
ドラキュラ、狼男、フランケンシュタインの三大モンスターが集結!モンスターハンターのヴァン・ヘルシングが、秘密兵器を駆使して活躍。スピーディーなアクションも痛快。
19世紀のヨーロッパ。バチカンの密命を受けたモンスターハンター、ヴァン・ヘルシングは、世界征服を企むドラキュラ伯爵を倒すため、武器発明家のカールと共にトランシルヴァニアへ向かう。そこ もっとみる
★★★ SSSS.DYNAZENON
U-NEXT
全12話
巨大ロボット・ダイナゼノンと、個性豊かな怪獣たちの迫力ある戦闘シーンは圧巻。また、そこに絡んでくる多数の登場人物たちが織り成すドラマも見逃せない。
フジヨキ台高校1年生の麻中蓬は、ある日"怪獣使い"を名乗る謎の男・ガウマと出会う。それを機に、突如現れる怪獣と巨大ロボット・ダイナゼノン。わけもわからないまま、その場に居合わせた南夢芽たちとともに、ダイナゼノンと怪獣の戦いに巻 もっとみる
https://gigazine.net/news/20230722-manga-translated/
『日本のマンガは世界中で楽しまれるコンテンツとなっており、翻訳家が日本語のセリフのニュアンスをくみ取って英語やその他の言語に翻訳を行っています』
海外向けの努力がすごいです。
★★★ 治癒魔法の間違った使い方
U-NEXT
全13話
治癒魔法を使えるようになったヒーラー主人公が、脳筋スパルタ特訓によって人間を超越していく展開は必見。明らかに治癒魔法の使い方を間違えているのも笑える。平凡な高校生・兎里健は帰宅中、生徒会長・犬上鈴音とクラスメイト・龍泉一樹とともに突然現れた魔法陣に飲みこまれ、気づけば異世界に召喚されていた。しかし、勇者の適正を持つのはスズネとカズキのみ。巻きこまれただけのウサトの運命は… もっとみる
★☆☆ ダイイング・アンサー~法医秦明~
U-NEXT
全20話
美しく、クールで優秀な法医をチャン・ルオユンが好演。細部にまでこだわったリアルな描写に注目。社会の闇、人間の弱さを反映した事件など、ストーリー展開も秀逸。
龍番市警察隊・長林涛と、法医科課長・秦明は古くからの友人だった。ある日、秦明の助手が彼の風変わりな性格に耐え切れず辞任し、痕検科の李大宝が助手としてやってくる。秦明、大宝、林涛の3人は、ある事件を皮切りに、奇妙な事件の もっとみる
★★☆ 君の唇を噛みたい
U-NEXT
全8話
消滅する運命にあるバンパイアとその標的になった青年が織りなす切ない物語。『THE SWEET BLOOD』のキム・ジウンと『人魚王子:ザ・ビギニング』のユン・ソビンが共演。
500年を生きる吸血鬼のジュノは愛する人をかんで死なせてしまい、消滅する運命にあった。唯一生き延びる方法は“純血人間”の血を飲み、人間になること。期限が迫るなか、1世紀に1人だけ現れる“純血人間”のミニ もっとみる
★★☆ SSSS.GRIDMAN
U-NEXT
全12話
1993年に放送されていた特撮ヒーロー番組『電光超人グリッドマン』が25年を経てアニメ化。特撮的なカットやサイバー感あふれる演出を盛り込み、原作の魅力を再現している。
ツツジ台に住む高校1年生・響裕太は、ある日目覚めると記憶を失っていた。自分の状況に困惑する彼は、古いパソコンに映っていたハイパーエージェント“グリッドマン”と出会い、なぜ記憶を失ったのかを探しつつ、街に現れる もっとみる
★★★ 家族の名において
U-NEXT
全40話
3兄妹を演じるのは『花様衛士~ロイヤル・ミッション~』のタン・ソンユン、ソン・ウェイロン、チャン・シンチョン。一見奇妙な5人家族の思いやりと愛情表現に心温まる。
血のつながらない3人兄妹の長男・凌霄、次男・賀子秋、長女・李尖尖は、それぞれ幼少期のトラウマを抱えながらも元気に育った。本当の家族以上に支えあってきた3人だったが、2人の兄の高校卒業後、あることを機に離れ離れに。 もっとみる