見出し画像

アレクサンドル・アファナーシェフ、イヴァン・ビリビン『うるわしのワシリーサ』1965年復刻版


今回は、ロシアの巨匠イヴァン・ビリビンが挿絵を手掛けた『うるわしのワシリーサ』1965年復刻版の全ページを撮影したので公開する。本作はロシア民話研究者アレクサンドル・アファナーシェフによって編纂されたロシア民話のひとつである。

ビリビンが挿絵を手掛けた『うるわしのワシリーサ』は1899年に出版された。出版から60年以上が経過し、1965年にゴズナク博物館収蔵の初版を基に復刻版が印刷された。この復刻版も今では60年ほど前の稀覯本となっている。内容としては短く、僅か十数ページのボリュームの極薄の書籍だが、ビリビンの美麗な挿絵と相まって、本作は読者に強烈な印象を残す。

表紙

アレクサンドル・ニコライェヴィチ・アファナーシエフ
イヴァン・ヤーコヴレヴィチ・ビリビン
『うるわしのワシリーサ』
1965年復刻版(初版1899年)
オフセット印刷
ゴズナク博物館所蔵品をもとに複製印刷

Alexander Nikolayevich Afanasyev
Ivan Yakovlevich Bilibin
“Vasilissa the Beautiful“
1965, Reprint edition
Offset printing
Goznak, Moskva

アレクサンドル・アファナーシェフ(生没1826〜1871年)
19世紀ロシアの民俗学者。ロシア民話研究の第一人者。モスクワ大学法学部出身。晩年は貧窮に陥り、結核に罹患し45歳の若さで他界。

イヴァン・ヤーコヴレヴィチ・ビリビン(生没1876〜1942年)
20世紀初頭に活躍したロシアの画家。サンクトペテルブルク出身。ドイツ・ミュンヘンに留学し、アントン・アシベに師事し、研鑽を積む。ビリビンは当時最も影響力のあった画家で、神話や民話を題材とした作品を数多くの残した。

巻頭のクレジット
物語冒頭
p.2
ワシリーサと白の騎士
赤の騎士
黒の騎士
臼に乗る魔女バーバ・ヤーガ
p.7
p.8
頭蓋骨の燈を持つワシリーサ
p.10
ワシリーサ、王の謁見
巻末の花のイラスト
巻末のクレジット
背表紙

物語のあらすじは、以下のような内容である。母を早くに亡くした少女ワシリーサは、継母とその連れ子たちからひどい虐めを受けていた。だが、ワシリーサは実母が残した形見の人形と共に窮地を乗り越え、最終的には機織りの才能が目に留まって王に見初められ、王妃になる。シンデレラによく似たストーリー展開で、無名の少女が一国の王の目に留まり、王妃に成り上がるという典型的な逆転エピソードである。

1899年初版が最も挿絵の鮮明さに優れ息を呑むほどだが、1965年復刻版も負けじと再現性は高い。以降の版では、急速に質が低下する。現存するものはコンディションに優れないものが多く、ここまで優れた状態を保っているものには滅多に出会えない。年々、市場にも姿を見せなくなってきており、価格も驚くほど高騰してきている。



Shelk🦋

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?