外国人介護士支援の話しをしよう！
こんにちは。
エルロン日本語教師アイディア塾
塾長の竹丸勇二です。
昨年から、毎月開講している
『日本語教師アイディア塾』
おかげ様で、１６回目を迎え
累計１０００名を超える日本語教師の方々に
ご参加いただき、本当にありがとうございます。
さて、５月の会のテーマは
～外国人人介護士支援の話しをしよう～
介護後の日本語だよ！全員集合
と題し、日本語教師同士
様々な情報交換をしました
今回、ご参加頂いた方々は
「介護の日本語」指導の経験者の方と
今後指導する予定のある方が
参加者全体の7割を占めており、
外国人介護人材の日本語教育に対する
関心の高さに驚かされました
入国規制の緩和とともに
介護業界に外国人材がドッと押し寄せています
2022年3月以降、弊社にも、
研修のご依頼や、指導教材についての
お問い合わせが急増しています！
「介護の日本語指導」は、
日本語教師の関わっていける
新しい専門分野だと私たちは考えています
そこで今回は、特別講師として
内藤友彰さん
現役介護福祉士＆日本語教師
エルロン専属アドバイザー
田中治美さん
介護の日本語スペシャリスト
エルロン・パートナー日本語教師
グローバル共創デザイナー
お二人をお招きし、
◆介護職を目指す外国人材はどんな人たち
◆介護の日本語指導に必要なこと
◆指導していて感じること
など、
研修や介護の現場の視点で語って頂きました
-------
-------
Q：
介護職を目指す外国人材はどんな人たち
A：
介護職を目指す外国人は、皆、明るく、やる気があり、
一緒に現場で働きたいと思える人ばかりです。
by 内藤さん
-------
-------
一生懸命学ぶ、外国人介護士を支援できる
そんな日本語教師になりたいですね・・・
-------
-------
Q：
介護の日本語指導に必要なこと
A：
介護の日本指導に介護の実務の知識や経験は必要ありません
外国人介護士が必要な日本語を理解し、介護現場で日本語が使えるようになる力を
支援するという意味では、日本語教師がやることは、他の授業と基本的に変わりません
by 田中さん
-------
-------
介護の日本語を勉強する
外国人のバックグラウンドは様々、
介護士を目指す外国人は、
介護の知識、技術、倫理を
日本語力がN4レベルから
学んでいきますが、
国家試験対策を学ぶときには
N2レベル以上の力が必要となります
日本語教師は
担当する学習者の日本語力や、
介護士としてどのような業務をしているのかを理解し
・適切なコースデザイン
・教材選定
・研修（授業）を行います
外国人介護士の定着を叶える上で、
日本語教師のチカラが必要！
でも、関わる上では
外国人介護士の業務内容を理解し
コースデザインをする力が必要！
日本語教師として
やりがいのある仕事だと、感じました
今回も熱心にメモを取られる方が多く
たくさんのご質問をいただきました
（時間内では全てに回答できず、申し訳ございません＞＜）
日本語教師同士で意見交換をする
ブレイクアウトセッションを経て
全体シェアされた話題は、
外国人介護士が介護現場で働くための
コミュニケーション能力の重要性でした
たとえば、
●介護は対人サービスであり、
介護技術だけでなく言葉での働きかけが重要になること
●利用者さんの意向に沿った介護サービスや
訴えを把握する必要があること
●カンファレンスなど、日常的に他の介護職員、
他職種との情報交換が適切に行える必要があること
このような「気づき」を得たという発表がなされました🍀
参加者の日本語教師の方々のお話を受け、
現在も、介護現場で働いている、
内藤さんから
介護現場ではチームで動いています！
外国人介護士もチームの一員として
先輩方にかわいがってもらえるような
良好な人間関係を構築できる
コミュニケーション力を身に着けてもらうことが大切
というお話があり、
私は、この言葉がとても印象に残りました
2040年、
日本は69万人の介護職員が不足すると言われています
私たち親世代が、
そして
いずれ私たちがサービス利用者となる介護・・
人の生活・生命・尊厳を守ってくれる
外国人介護福祉士を
一人でも多く育てていく必要があります
彼らに寄り添っていける日本語教師が必要です
私たち日本語教師の仕事であり、
関わっていくやり甲斐のある専門分野だと思いました
皆さんは、どうお感じになりましたか・・
次回、６月の「日本語教師アイディア塾＃16」は
テーマは
-----
全国日本語教師教務室
「今、感じていることを日本語教師同士シェアしませんか?」
6月19日（日）10:00~11:30
-----
です！
オンライン開催で、参加費無料ですので、
是非お越しください🍀
【介護の日本語教師について、カウンセリング受付中です】
メールまたはメッセンジャーでお問い合わせください
メール：ask@aileron-jl.com （竹丸宛）
【介護の日本語指導教材セット&研修について】
★4つの特典付きで提供★
１．使い方教室ご招待プレゼント
２．マニュアルプレゼント
３．N4向け介護動画プレゼント
４．交流会にご招待