AYTURK/オヤデザイナー

トルコのカッパドキアで仲間とともにオヤ作りをしています。 コロナ真っただ中にトルコで会…

AYTURK/オヤデザイナー

トルコのカッパドキアで仲間とともにオヤ作りをしています。 コロナ真っただ中にトルコで会社「BERRY」を設立してしまいました。 オヤのブランド「BERRY」として世界に出たいと画策中。 HP: https://www.ayturk.biz/

ストア

  • 商品の画像

    PREMIUMレースのピアス「ひまわり」イエロー

    小さな「デイジー&ひまわり」が大人可愛いピアス完成。 実はこの2点、同じ作り。 イエローの「ひまわり」と、ホワイトの「デイジー」 同じ作りでも、カラーが違うと雰囲気がガラッと変わります。 サイズは程よい2.5cmの長さに横幅は約2cm。 同じモチーフ&カラーのブレスレットとともに。 針で編む「イーネオヤ」はトルコでも貴重な伝統技。 細いシルクの糸をよってから編む、根気のいる作業で完成します。 たっぷり時間をかけて完成する、ワンランク上のアクセサリー。 素材:合成シルク糸、メタルフック サイズ:長さ:2.5cm(メタルフックを除く)、横幅:約2cm ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー イーネオヤは数あるオヤ(トルコのレース編み)の中でもとくに高い技術が必要とされるものです。 なぜなら・・・イーネ(トルコ語で針)を用いて、シルクの細い糸で編み上げてゆくから。 針にシルク糸と聞いただけでも、その細かい作業が想像できます。 ですから、「昔はイーネオヤもつくったんだけどねぇ。今は、目が疲れるから作らない」などのコメントをいただいてしまうことも、結構あります。 オヤは12世紀にヨーロッパからイタリアを経由して、トルコの中央アナトリアに入ってきます。ムスリムであるトルコの女性は、日常にもスカーフをかぶります。そんな女性たちのオシャレとして、スカーフの縁を飾るための装飾として、オヤは人々の中に広まってゆきます。そしてオットマン帝国時代には、宮廷の女性たちによって質の高い立体刺繍のイーネオヤが確立してゆきます。 花々や生活の道具類などがオヤのモチーフとして作られます。花のモチーフといっても種類はさまざま。その一つ一つに意味が込められています。結婚前の女性なら愛する人と結ばれることを願い、ピンクのヒヤシンスやアーモンドの花を身につけました。花嫁は、バラやアプリコットの花を、そして・・・結婚後夫とうまくいっていない女性は、唐辛子のモチーフを身につけ「スパイシー(辛口)な生活」を意味したのだとか。 探ってみるととっても奥の深いオヤの世界・・・ AYTURKのオススメする作品の数々をご覧ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ 全て手作りのため、商品により若干の長さの誤差がございます。 ※ お使いのモニターにより商品の色調が実際のものと異なって見える場合がございます。予めご了承下さい。
    2,600円
    AYTURK/アイトゥルク
  • 商品の画像

    PREMIUMレースのピアス「デイジー」ホワイト

    小さな「デイジー&ひまわり」が大人可愛いピアス完成。 実はこの2点、同じ作り。 イエローの「ひまわり」と、ホワイトの「デイジー」 同じ作りでも、カラーが違うと雰囲気がガラッと変わります。 サイズは程よい2.5cmの長さに横幅は約2cm。 同じモチーフ&カラーのブレスレットとともに。 針で編む「イーネオヤ」はトルコでも貴重な伝統技。 細いシルクの糸をよってから編む、根気のいる作業で完成します。 たっぷり時間をかけて完成する、ワンランク上のアクセサリー。 素材:合成シルク糸、メタルフック サイズ:長さ:2.5cm(メタルフックを除く)、横幅:約2cm ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー イーネオヤは数あるオヤ(トルコのレース編み)の中でもとくに高い技術が必要とされるものです。 なぜなら・・・イーネ(トルコ語で針)を用いて、シルクの細い糸で編み上げてゆくから。 針にシルク糸と聞いただけでも、その細かい作業が想像できます。 ですから、「昔はイーネオヤもつくったんだけどねぇ。今は、目が疲れるから作らない」などのコメントをいただいてしまうことも、結構あります。 オヤは12世紀にヨーロッパからイタリアを経由して、トルコの中央アナトリアに入ってきます。ムスリムであるトルコの女性は、日常にもスカーフをかぶります。そんな女性たちのオシャレとして、スカーフの縁を飾るための装飾として、オヤは人々の中に広まってゆきます。そしてオットマン帝国時代には、宮廷の女性たちによって質の高い立体刺繍のイーネオヤが確立してゆきます。 花々や生活の道具類などがオヤのモチーフとして作られます。花のモチーフといっても種類はさまざま。その一つ一つに意味が込められています。結婚前の女性なら愛する人と結ばれることを願い、ピンクのヒヤシンスやアーモンドの花を身につけました。花嫁は、バラやアプリコットの花を、そして・・・結婚後夫とうまくいっていない女性は、唐辛子のモチーフを身につけ「スパイシー(辛口)な生活」を意味したのだとか。 探ってみるととっても奥の深いオヤの世界・・・ AYTURKのオススメする作品の数々をご覧ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ 全て手作りのため、商品により若干の長さの誤差がございます。 ※ お使いのモニターにより商品の色調が実際のものと異なって見える場合がございます。予めご了承下さい。
    2,600円
    AYTURK/アイトゥルク
  • 商品の画像

    PREMIUMレースのブレスレット「ひまわり」イエロー

    イーネオヤの花がキュートなブレスレットを作りました。 イエローの「ひまわり」と、ホワイトの「デイジー」 針で編む「イーネオヤ」は繊細。 小さなモチーフも、丁寧な作りがうかがえます。 素材:合成シルク糸、メタルアジャスター 長さ:約17cm(アジャスター付き) 花の大きさ:約1.5cm ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー イーネオヤは数あるオヤ(トルコのレース編み)の中でもとくに高い技術が必要とされるものです。 なぜなら・・・イーネ(トルコ語で針)を用いて、シルクの細い糸で編み上げてゆくから。 オヤは12世紀にヨーロッパからイタリアを経由して、トルコの中央アナトリアに入ってきます。ムスリムであるトルコの女性は、日常にもスカーフをかぶります。そんな女性たちのオシャレとして、スカーフの縁を飾るための装飾として、オヤは人々の中に広まってゆきます。そしてオットマン帝国時代には、宮廷の女性たちによって質の高い立体刺繍のイーネオヤが確立してゆきます。 花々や生活の道具類などがオヤのモチーフとして作られます。花のモチーフといっても種類はさまざま。その一つ一つに意味が込められています。結婚前の女性なら愛する人と結ばれることを願い、ピンクのヒヤシンスやアーモンドの花を身につけました。花嫁は、バラやアプリコットの花を、そして・・・結婚後夫とうまくいっていない女性は、唐辛子のモチーフを身につけ「スパイシー(辛口)な生活」を意味したのだとか。 探ってみるととっても奥の深いオヤの世界・・・ AYTURKのオススメする作品の数々をご覧ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    2,900円
    AYTURK/アイトゥルク

記事一覧

トルコリラの暴落が止まらない・・・/星空のストール

私がカッパドキアに来たのは10年ちょっと前、 当時は1リラ=50円だったんですよね、 それがね、今日はもうほとんど1リラ=5円。 今年5月の選挙以降、トルコリラの暴落がす…

取れるか⁈無期限滞在許可証/新色「チェリー」

私のトルコ滞在も長くなりました。 一番最初はイスタンブールのホテルで働き、 そして、カッパドキアのホテルから、気球会社での勤務をへて、 友人とオヤの会社を作り・・…

トルコパスポートGET!/旅のお供に「マリー」

トルコパスポートGET!・・・と言っても、犬の話。 我が家のワンコ達の予防接種にいったところ、マイクロチップの埋め込みが必要と言われ、2匹とも予防接種の他に、太ーー…

金曜日の戦い/復活!「カンパネラ」

海外を訪れたら、のぞいてみるのは市場。 旅の途中、とってもローカルな市場に立ち寄ります。 日常が垣間見えるし、物価もわかる。 なによりも見たことない野菜とか発見す…

ご心配ただきありがとうございます/花のコットンストール

トルコの地震発生が2月6日。そして今もたくさんの心配や励ましのメッセージをいただき、皆さんへの感謝をお伝えしたくてこのブログを書いています。世界各国からメッセージ…

YOGA・・・ありがとう!/春の新作ブレスレット

カッパドキアは暖冬の気配ですが、それでも朝は氷点下。 こう寒いと、カラダが凝り固まって、ギシギシしてきます。 まぁ、人生数十年を生きて、このカラダも酷使してきた…

氷の世界/春の新作

お正月はのんびりできましたか? 2023年が穏やかで、実りある1年でありますように。 標高も高いカッパドキアは、冬の氷点下はあたりまえ。 でも、今年は暖冬? 1月でも、…

この色って何色ですか?/新春福袋2023

<質問>この生地の色って何色ですか? 先日、この質問をいろいろなSNSで投げてみました。 パシュミナ生地の黄みがかったホワイト。 AYTURKでは「ミルクホワイト」とご案…

四季があるって素晴らしい/ラリエット「ドロップ」

毎朝の犬の散歩も、寒さが堪えるようになりました。すでに日によっては氷点下。カッパドキアの長い冬の始まりです。 緯度が高いトルコは、 冬の時期、1日の日の出ている時…

最近買ってよかったもの/大きめサイズのブレスレット「タロット」

カッパドキアは田舎です。 こ洒落たものなど売っているということもなく、買い物は実用一辺倒。 必要に迫られて買う感じです。 街をぶらぶら、お店を除きながら、カフェに…

イエベとかブルべとか・・・画期的です/「マリー」パシュミナストール

昨今、色々なところで耳にする「イエベ」とか「ブルべ」とか、 また新しいファッション用語が出てきたのか?と思って流してました。 でも、あまりにもよく耳にするので、…

意外にワイルドなイチゴ/新作パシュミナストール

裏庭を畑にしています。 カッパドキアの土地は痩せていて、畑には向いた土ではないけれど、 料理で出る野菜くずを、コンポストにして肥料を作ったり、 屋根裏に勝手に住ん…

エルメスの教え/「ビジュー」シリーズ

時々、コーデのご質問をいただきます。 特に複数カラーを組みあわせたアイテム、ストール、ラリエットや「ビジュー」など。 「何色の服を合わせたら良いかわからない・・・…

発送はカッパドキアから/モザイクランプ

トルコは今日からクルバンバイラム/犠牲祭が始まります。 1年で一番大切な祝日。 日本のお正月のように大切なもの。 普段は海外で生活しているトルコ人も、この時に合わ…

事件勃発、作りが全部違うって!?/「リヴィエール」シリーズ

オンラインショップで作品をご紹介する際に、特に気を付けているのが写真。素敵に見えることも大切ですけど、オリジナルとの違いがないことも大切なポイントです。カラーや…

断食月も無事終了/改良版ラリエット「デイジー」

2022年は4月1日より、イスラム教徒の断食月に入っておりました。 私はイスラム教徒ではなく、断食月でもまーたく関係なく、普段通りの食生活ですが・・・(朝食取らないと…

トルコリラの暴落が止まらない・・・/星空のストール

トルコリラの暴落が止まらない・・・/星空のストール

私がカッパドキアに来たのは10年ちょっと前、
当時は1リラ=50円だったんですよね、
それがね、今日はもうほとんど1リラ=5円。

今年5月の選挙以降、トルコリラの暴落がすごいこと!

輸入品も多いトルコですから、ものの値段が上がる上がる、
もう、頻繁に買う日用品の値段でさえ、覚えてられません(苦笑)

トルコのお札は一番高額で200リラ札まで。
日本円やアメリカドルを数か月前と同じ金額をリラで下

もっとみる
取れるか⁈無期限滞在許可証/新色「チェリー」

取れるか⁈無期限滞在許可証/新色「チェリー」

私のトルコ滞在も長くなりました。
一番最初はイスタンブールのホテルで働き、
そして、カッパドキアのホテルから、気球会社での勤務をへて、
友人とオヤの会社を作り・・・もう、10年以上。長くなりました。

こんなにトルコに長くいることは
想像も、計画もしていなかったんですけどね。
正直、トルコが大好き!とは思っていないですが、
ご縁があったんですかね~。

外国人としてトルコで生活するには、もちろん許

もっとみる
トルコパスポートGET!/旅のお供に「マリー」

トルコパスポートGET!/旅のお供に「マリー」

トルコパスポートGET!・・・と言っても、犬の話。
我が家のワンコ達の予防接種にいったところ、マイクロチップの埋め込みが必要と言われ、2匹とも予防接種の他に、太ーーーーい注射で、マイクロチップを埋め込むことになりました。
さすがに出血してたし・・・ちょっとかわいそう。

2匹とも注射は平気なタイプ、でも病院キライ!
この太い注射の後は、病院嫌いに拍車がかかりそうですね・・・

義務化されたならば、

もっとみる
金曜日の戦い/復活!「カンパネラ」

金曜日の戦い/復活!「カンパネラ」

海外を訪れたら、のぞいてみるのは市場。
旅の途中、とってもローカルな市場に立ち寄ります。
日常が垣間見えるし、物価もわかる。
なによりも見たことない野菜とか発見するのが楽しい♪

ぎょっとする光景もありますよ、もちろん!
広州の市場では、天井から下がる皮をむかれた犬!に腰が引けましたし、
ハノイの市場では、強烈な匂いに、即退散しましたしね。
いろいろありますが、それでも市場を覗くのは大好き。

もっとみる
ご心配ただきありがとうございます/花のコットンストール

ご心配ただきありがとうございます/花のコットンストール

トルコの地震発生が2月6日。そして今もたくさんの心配や励ましのメッセージをいただき、皆さんへの感謝をお伝えしたくてこのブログを書いています。世界各国からメッセージをいただき、心が温まりました。
ありがとうございます!

2月6日の朝起きて、たくさんのメッセージが来ていることに気づき、地震があったことを知りました。急いでニュースを確認してこの大地震を知りました。震源地はカッパドキアからは車で1日はか

もっとみる
YOGA・・・ありがとう!/春の新作ブレスレット

YOGA・・・ありがとう!/春の新作ブレスレット

カッパドキアは暖冬の気配ですが、それでも朝は氷点下。
こう寒いと、カラダが凝り固まって、ギシギシしてきます。

まぁ、人生数十年を生きて、このカラダも酷使してきたわけで、
機械だったら、とっくに破棄している年数ですからね・・・
そりゃーガタも来るわけですが、
長年腰痛&股関節痛とともに過ごしております。整形で診察を受けても、悪いところがあるわけでもなく、日本では整体とマッサージのお世話になっており

もっとみる
氷の世界/春の新作

氷の世界/春の新作

お正月はのんびりできましたか?
2023年が穏やかで、実りある1年でありますように。

標高も高いカッパドキアは、冬の氷点下はあたりまえ。
でも、今年は暖冬?
1月でも、最低でも今のところ‐7℃。
例年、この時期は-15℃くらいあたりまえ、-25℃でも驚かないくらいですが、今年は雪もほとんどなくて、寒さを覚悟していたのに、なんだか拍子抜けしています。雪かき不要で楽ですけどね。

雪はないけど、今は

もっとみる
この色って何色ですか?/新春福袋2023

この色って何色ですか?/新春福袋2023

<質問>この生地の色って何色ですか?

先日、この質問をいろいろなSNSで投げてみました。
パシュミナ生地の黄みがかったホワイト。
AYTURKでは「ミルクホワイト」とご案内していますが、ご指摘が重なり、ネットで調べれば調べるほど混乱し、これこそマジョリティーの意見を参考にしようと思いご相談させていただきました。

皆さんからの御意見は
「ミルクホワイト」と「オフホワイト」が半々。

「オフホワイ

もっとみる
四季があるって素晴らしい/ラリエット「ドロップ」

四季があるって素晴らしい/ラリエット「ドロップ」

毎朝の犬の散歩も、寒さが堪えるようになりました。すでに日によっては氷点下。カッパドキアの長い冬の始まりです。

緯度が高いトルコは、
冬の時期、1日の日の出ている時間は、日本以上に短くなります。
本当に、冬眠に入る・・・感じ。

この厳しい冬に向けて、冬支度はカッパドキアの大切な行事です。
夏の終わりから、保存食や薪の準備を始めます。

我が家でも、頑張って保存食作ってますよ!
(現在進行形なのは

もっとみる
最近買ってよかったもの/大きめサイズのブレスレット「タロット」

最近買ってよかったもの/大きめサイズのブレスレット「タロット」

カッパドキアは田舎です。
こ洒落たものなど売っているということもなく、買い物は実用一辺倒。
必要に迫られて買う感じです。

街をぶらぶら、お店を除きながら、カフェに行ったり・・・など、ずっとしていないかも(苦笑)
でも、そんな田舎のお店でも、時々私のツボにはまるものを発見することがあります。

カッパドキアに来て約10年、その間、毎日ずーーーと使っていた、革のショルダーバッグ。サイズ感がちょうどよ

もっとみる
イエベとかブルべとか・・・画期的です/「マリー」パシュミナストール

イエベとかブルべとか・・・画期的です/「マリー」パシュミナストール

昨今、色々なところで耳にする「イエベ」とか「ブルべ」とか、
また新しいファッション用語が出てきたのか?と思って流してました。

でも、あまりにもよく耳にするので、しっかり調べてみようと
YOUTUBEをあさってみたところ、よくわかる動画を発見。
いくつか動画も見ましたけど、これが一番わかりやすいと思ったので、
ご紹介。

このパーソナルカラー、
ようは黄色味のある肌なのか、青みのある肌なのかで、

もっとみる
意外にワイルドなイチゴ/新作パシュミナストール

意外にワイルドなイチゴ/新作パシュミナストール

裏庭を畑にしています。
カッパドキアの土地は痩せていて、畑には向いた土ではないけれど、
料理で出る野菜くずを、コンポストにして肥料を作ったり、
屋根裏に勝手に住んでいるたくさんの鳩の糞ををいただいて庭に撒き、土から育てています・・・て、さほど手をかけた畑ではないですけど。
毎年、苗や種から野菜などを育てています。

素人の育てる野菜や果物なので・・・
スイカは手のひらサイズだったり、
ルッコラは勝

もっとみる
エルメスの教え/「ビジュー」シリーズ

エルメスの教え/「ビジュー」シリーズ

時々、コーデのご質問をいただきます。
特に複数カラーを組みあわせたアイテム、ストール、ラリエットや「ビジュー」など。
「何色の服を合わせたら良いかわからない・・・」と。

そんなときの私の回答は、
「アイテムの中にある色から、服を選ぶとまとまります」

複数カラーを組み合わせたアクセサリーでも、
その中の1色を選んで、同じ色の服を着ればまとまるんですよ。
簡単でしょう?

でも、皆さん本当に悩まれ

もっとみる
発送はカッパドキアから/モザイクランプ

発送はカッパドキアから/モザイクランプ

トルコは今日からクルバンバイラム/犠牲祭が始まります。
1年で一番大切な祝日。
日本のお正月のように大切なもの。

普段は海外で生活しているトルコ人も、この時に合わせて帰国し、家族でお祝いします。コロナゆえ、数年は帰国しなかった人々も今年は帰国しているのですかね、最近、外国ナンバーの車も多く見かけますよ。

今年のクルバンバイラムは7月8日に始まり、12日まで。
この間、役所関係や、銀行・郵便局も

もっとみる
事件勃発、作りが全部違うって!?/「リヴィエール」シリーズ

事件勃発、作りが全部違うって!?/「リヴィエール」シリーズ

オンラインショップで作品をご紹介する際に、特に気を付けているのが写真。素敵に見えることも大切ですけど、オリジナルとの違いがないことも大切なポイントです。カラーや作り、サイズなどがはっきりわかりつつ、キレイ!と思っていただける写真を目指して頑張っております。

既に掲載している作品でも、色が暗い・アングルが良くない・可愛くない など、私の主観で気に入らないものは、再度撮影しなおします。

ある晴天の

もっとみる
断食月も無事終了/改良版ラリエット「デイジー」

断食月も無事終了/改良版ラリエット「デイジー」

2022年は4月1日より、イスラム教徒の断食月に入っておりました。
私はイスラム教徒ではなく、断食月でもまーたく関係なく、普段通りの食生活ですが・・・(朝食取らないと、1日が始まりません!)
AYTURKのメンバーたちは、ほとんど100%断食を行います。

日の出から、日の入りまで水分も食事もとらない1か月。
今年は春ですから、気温もそれほど高くなく、まだまし!ですが、
断食月が夏にあたると、水分

もっとみる