ガラパゴス諸島から来た日本語教師 tamadoca

オンラインでの日本語レッスンは12年を超えました。 教えて面白かったり難しかったりする…

ガラパゴス諸島から来た日本語教師 tamadoca

オンラインでの日本語レッスンは12年を超えました。 教えて面白かったり難しかったりすること、生徒とのやりとり、 28年目になる国際結婚、たまにコミックエッセイなど、できるときに更新します。

マガジン

最近の記事

エッセイ484.「異人たち」と「異人たちとの夏」 回を重ねて最終回(6) ケイという女、他。

続きで、最後です。 人物について書いています。 ケイ:名取裕子。 ケイは、最初に原田に拒まれた時は黒いワンピース、死者となってから訪れるときと、それ以降ずっと、最初とおそらく同じデザインの、白いワンピースです。 ケイが、原田と一緒にエレベーターに乗る場面。 原田の声は普通だが、ケイの声は別に録音して、はめたような感じ。 うまく説明できませんが、、うまいと思いました。 ケイの容貌や着こなしは、丁寧に作り込んだ「いい女風」です。 それが、少し過剰な感じがしないこともありま

    • エッセイ 483.「異人たち」と「異人たちとの夏」(5)人物

      登場人物について感想です。 母、秋吉久美子:ほとんどの場面、良かったけど、意味のないところでの笑いと、笑い方がちょっと下手なのが見るたびに気になります。 以下は秋吉久美子のせいではないことですが、 ・アパートの外階段の真ん中あたりに座って、手持ち花火をする。 NGすぎます。 下町育ちで、花火やりまくっていた私からするとありえない。 こんなことやったら、親にすごく怒られる。 木造家屋が密集していますから。 ・高いところの上の物を取ろうとして、息子を四つん這いにさせて、そ

      • エッセイ482.「異人たち」と「異人たちとの夏」(4)異人たちと旅する

        私の実家は江戸川区です。 家の近くに相撲部屋があり、両国国技館もお隣の駅。 東京スカイツリーと、ディズニーランドの花火が窓から見えます 東京スカイツリーも、ご近所割引があったら登ってみたい。 高いですよね登る料金が。 家の近くには、トロリーバス乗り場がありました。 夜の電線にときどき青い火花を散らして走る路面バスです。 チンチン! と鐘が鳴ったり、方向指示器が飛び出したりするその乗り物は、「今井」という起点から、まっすぐ終点の浅草まで行けた記憶があります。 でもそれではあま

        • エッセイ481.「異人たち」と「異人たちとの夏」(3)日本版を もう一度見てみた

          1997年の暑い夏の日。 私たち夫婦は、生後半年の長女をスリングでぶら下げ、友人たちと東武伊勢崎線の東向島駅で降りました。 この日は、永井荷風や黒澤映画が好きな私たちの聖地巡礼で、浅草出身でこの辺に詳しい日本人の友達が玉の井(昔の遊郭エリア)周辺を案内してくれる、大人の遠足なのでした。 「ああもう、数年すれば失くなるんだろうなぁ」 と思われる、ものすごい古い建物を見て歩いていると、ある路地の入り口で、案内役の友人が立ち止まって、その奥を指して言いました。 「ここが、tam

        エッセイ484.「異人たち」と「異人たちとの夏」 回を重ねて最終回(6) ケイという女、他。

        マガジン

        • エッセイ
          485本
        • Foodies!
          146本
        • 日本語教師日記
          163本
        • あっぱれみなさん
          36本
        • 発酵で遊ぼ!
          12本
        • 介護エッセイ
          25本

        記事

          エッセイ480.「異人たち」と「異人たちとの夏」(2)2024年日本公開イギリス映画「異人たち」は・・

          続きです。 今回 公開日に早速観てきたイギリス映画の「異人たち」。 面白かったです。 これは大林宣彦監督・山田太一原作の「異人たちとの夏」のリメイクということで、安心して観ることができました。 どうなるかわかっているので。 一緒に映画館で座っているみなさんの中で、 1988年公開のこの日本映画を観たことがある人の方がおそらく少ないと思うので、最後の方になって、大多数の人が、 ええええ!? うっそ! となってしまうわけですが、私からすると、あの衝撃を、 初めて味わえる人た

          エッセイ480.「異人たち」と「異人たちとの夏」(2)2024年日本公開イギリス映画「異人たち」は・・

          エッセイ479. 「異人たち」と「異人たちとの夏」(1) 似て非なる・・

          私が若い頃から何度も見て、大好きな映画の一つに、山田太一原作の「異人たちとの夏」があります。 監督は大林宣彦。 いくつか不満なところ、ツッコミどころも多い映画ですが、忘れられない秀作です。 昨日、これをイギリスでリメイクで映画化した「異人たち」を、日本公開初日に見てきました。 感想ですが、実は観た直後、すごくお腹一杯になり、「一度観たらいいかな」(気が済んだ、的な?)となりました。ところがあれからちょうど1週間経ち、じわじわと好きになってきて、また観に行こうかと思っている

          エッセイ479. 「異人たち」と「異人たちとの夏」(1) 似て非なる・・

          Foodies! 135. 茶色い食卓

          私は口から先に生まれていて、口は丈夫なのですが、体はへなへなで、42歳ぐらいで入院して以来、本当に体が丈夫で快適、ということはあまりありません。 昨年末に動悸息切れが始まり、呼吸器科で2日、 大学病院に回されて そこで3日かけて 精密検査をしました。 結果は、心臓が肥大で、心臓の壁が厚くなっていました。 (このネタは、もうすぐ時効になるので、また書きたいです) 検査後は地元医療に戻されたのですが、そこの医師と相性がよろしくなく、 流れ着いた漢方相談のクリニック。 そこで

          エッセイ477.思い立ったが吉日で名古屋(2)

          4月13日(日) 朝は、ホテルのすごく美味しい和洋バイキングでした。 夫の上司に、 「タレも辛子も、このどこからでも開けられます。よく混ぜて。はいこうです」 と納豆の食べ方を教えていたら、着たばかりの白いシャツに納豆をこぼしました。 「日本の子供が一番よくやるやつです」 と説明しました。 嘘つけ。 8時半から90分、上級者のレッスンです。 「今日はリクエストにお応えして、 言う・話す・語るの違い 聞く・聴く・訊くの違い、 そしてなぜ、 「私の荷物は成田で

          エッセイ477.思い立ったが吉日で名古屋(2)

          エッセイ476.思い立ったが吉日で名古屋(1)

          昨日も乗った東海道・山陽新幹線。 今夜も乗っているのは家に帰るためです。 私は最近、最寄駅の改札で帰ってくる夫を待っている忠犬ハチ子ですが、 今回は特別に、夫の出張先の名古屋まで行って来ました。 現在夫は、少し長めの出張中です。 羽根を伸ばしてドラマを見まくっていたのですが、3日ほど泊まりに来ていた次女が帰った日、しばらくぽかんとしていたあとで、急に思いついてハチ子も名古屋出張を決めました。 もちろん自腹です。 昔、JRのCMで 「そうだ、京都行こう」 というのがあったと

          エッセイ476.思い立ったが吉日で名古屋(1)

          エッセイ 475. 面白い日本語

          多くの方がはまる沼、日本屈指の相談サイトがあります。 私がついつい読んでしまうのは、投稿される皆さんの日本語が面白いからです。 一般の人が文章を書くことは、昔はそんなになかったと思います。 日記・手紙・好きな人は新聞などへ俳句や短歌を投稿。 そのぐらいではなかったでしょうか。 エッセイ教室や シナリオ教室に通う方はまた別枠な感じがします。 書くということは長年、私たちにとって、ごくプライベートな内容か、または作品として書き上げるものだったと思います。 でもブログやエッ

          エッセイ474.いたたまれなかったあのとき(2) 気まずかった「ご注文いただきましたか?」

          実はこれは、下書きの中に埋もれていた短い文章です。 というのは、読む人によってはそのお店を特定できそうで、申し訳ないので寝かせてあったのです。 でも、多分もう大丈夫。一話前より更にいたたまれなかった一件の一部始終を今こそお話ししましょう。 いたたまれなかったシリーズ第2話です。 某日のこと。 某有名カフェで、ちょっと落ち着いて書類を書きたかったので、コーヒーを頼み、急いで全部飲みました。 テーブルが小さな丸テーブルだったので、そそっかしい自分が、飲み物をこぼしてはいけな

          エッセイ474.いたたまれなかったあのとき(2) 気まずかった「ご注文いただきましたか?」

          Foodies! 134. 2024年 3月

          揚げ鱈野菜あんと鶏から弁当 ハワイアンピザ マヨじゃがシャウエッセンと ピーマンサラミのハーフ&ハーフピザ 納豆梅干し玄米ご飯と治部煮の一人朝ごはん 日本で見つけられなかったので作ってみたミントソース。ローストラム用 ローストラム・ベジ・ポテサラの夕食 ローストラムプレート 翌日は玉ねぎピクルスとローストらむのサラダ 煮卵大根バラ煮込み弁当 冷凍パイでパイアラモード 治部煮と卵シャウエッセン炒め弁当 豚汁・治部煮・納豆梅干し玄米ごはんの一人朝食 201

          日本語教師日記180.日本語教師の時間配分(3)みんな頑張っています

          日本語教師の時間配分という話題で、今日も続きです。 自由時間がたくさんあるのは、火曜日と水曜日です。 昼前に終わる日は、バスや電車に乗って出かけますが、家にいることのほうが多いです。 そういうときに、集中してテストやドリルを作り、言葉カードの整理をします。これはあっという間に時間が経ちますし、やっておくと後々楽になるので、割とまじめにやります。 レッスンとその準備が終わると、その日やりたいことからしていって、掃除などは後回しにしてしまうため、夫の帰宅時に家の中が綺麗だと

          日本語教師日記180.日本語教師の時間配分(3)みんな頑張っています

          日本語教師日記179.日本語教師の時間配分 (2)忠犬ハチ子

          昨日の続きです。 土曜日と日曜日はそれぞれ、昼ぐらいまでレッスンをします。 夫は土日両方、合気道に行くので、私が仕事をしているうちに私の仕事部屋にすーっとコーヒーの差し入れをしてから、すーっといなくなります。 レッスンが終わると、LINEで到着時刻を夫に知らせながら、合気道道場の方へ向かってウォーキングします。片道45分ぐらいです。 目的地は、ウルトラマン商店街と呼ばれるところです。 私が先に着く日は、駅の構内のドトールで夫を待ち、そうでないときは、夫が好きなバーガーショ

          日本語教師日記179.日本語教師の時間配分 (2)忠犬ハチ子

          日本語教師日記178.日本語教師の時間配分(1)忙しくないのに何か大変

          私の朝は割と早くて、6時半にアレクサに叩き起こされます。 20分でお弁当を作り、7時からまたは8時から、仕事を始めます。 そのあと、自分できちんとしなくてはいけない1日が始まります。 今日はそんなお話を一つ。 さて、今年もアメリカで、3月第二日曜日の夜中、たいていの人が寝ている間に、デイライト・セービング、あのサマータイムが始まりました。 私はその起源を知らなくて、生徒に教えてもらったのですが、これはもともと、農家の人が効率よく働けるようにと 作られたものだそうです。

          日本語教師日記178.日本語教師の時間配分(1)忙しくないのに何か大変

          エッセイ473.いたたまれなかったあのとき(駄)

          お久しぶりです。 とてもくだらないことを書きますので、お忙しい方は、頭に来ると思います。 閲読ご注意でお願いしますね。 むかーし昔あるところに、テレフォンカードとか、SFメトロカードとか、いうものがあったげな。 覚えていらっしゃいます? 今では私も、スマホとApple Watchに、遅ればせながら、お金を払うとか、乗り物に乗せてもらうお手伝いをしてもらっていますが、その昔は、定期入れにテレフォンカード、メトロカード、バスの定期・・などを詰め込んで歩き回っていたのですね。

          エッセイ473.いたたまれなかったあのとき(駄)