LUCIA

知らない土地を訪れ、文化を感じる古い街並みを歩き、美味しいものを食べ、のんびりと絵を描…

LUCIA

知らない土地を訪れ、文化を感じる古い街並みを歩き、美味しいものを食べ、のんびりと絵を描くのが好き。

マガジン

  • 日記

    日常の出来事を自由に!

  • ソウルの街並み・自然・寺院・王宮・門

    ソウルで行ったお寺や王宮、門、カフェ、街並みを紹介する記事をまとめています。

  • 韓国の言葉

    韓国語に関する記事をまとめています。教科書や辞書だけでは理解しづらい表現を中心に、韓国語の世界の美しさをお伝えできればと思います。

  • ソウルの美術館・博物館

    ソウルの美術館・博物館で開催された特別展などをまとめています。

  • 韓国グルメ

    韓国料理や伝統茶に関する記事をまとめています。

最近の記事

  • 固定された記事

ブリュッセル~アムステルダムひとり旅#01.始まりと計画と

1.旅の終わりが旅の始まり 昨年、オランダ旅行から帰って来たときにはすでに、次はブリュッセルへ行こうと決めていました。  時期は同じく3月下旬。できる限り安いフライトをと探していたら、図らずも昨年と同じ日に出発することになりました。 2.ベルギーからオランダへ 今回の旅行も目的はアート。西洋画を巡ります。  ブリュッセルに行くとなればアントワープは欠かせません。ベルギー第2の都市で、バロックの巨匠ピーテル・パウル・ルーベンスはこの街で多くの名作を生み出しました。また、

    • 旅行記は仁川空港の話から

       そんなことを考えながらリムジンバスに乗り、到着した仁川空港。韓国に住んで10年以上経つ私にとって、ここはパスポートを見せた瞬間から英語で話し掛けられる不思議な場所です。それまではどこに行っても、何をしても韓国語だったのになあ。  案の定、今回も脳が追い付けなくて困りました。  突然の英語に韓国語で答えようかと思いましたが、ここは予行演習として英語でしゃべるぞ!・・・と意気込むも、肝心の言葉が出てきません。  どれほどかって、フライトの出発時刻 "テンオクロック" が出

      • 春がやって来た

         1週間ほど留守にしている間、ソウルには春が訪れていました。  曇ってはいましたが PM2.5 の数値は低めだったので、空気は比較的澄んでいたように思います。  今回は、そんな春のある日の記録です。 ◆これ以上に黄色い世界はないと思う◇◇◇ ◆淡紅色の優しい世界◇◇◇ ◆ソウルの春の定義は「レンギョウと桜の色彩が融合するところ」◇◇◇ ◆心躍る色鮮やかな世界◇◆◇◆◇◆◇

        • 電子辞書を再び使い始めた

           ここ数年、日本語・外国語を問わず辞書はネットあるいはスマホアプリを利用しています。特にアプリは利便性に優れ、場所を選ばず、アップデートの際には必要に応じて内容も更新されるので、最新版を購入する必要もありません。  なかでも、韓国に来て欠かせないのが Naver 辞典(アプリあり)。  日本語や英語など複数の言語で意味を調べることができ、例文も豊富。訳が怪しいと感じたら、韓国語の国語辞典に飛んで確かめることも可能です。  そんな中、最近拝読した Akio van der

        • 固定された記事

        ブリュッセル~アムステルダムひとり旅#01.始まりと計画と

        マガジン

        • 日記
          37本
        • ソウルの街並み・自然・寺院・王宮・門
          44本
        • 韓国の言葉
          30本
        • ソウルの美術館・博物館
          20本
        • 韓国グルメ
          64本
        • 韓国の伝統茶
          10本

        記事

          Facebookで最後に見たのは元上司のつぶやきだった

           記憶を辿ってみたところ、アカウントを作ったのは17、18年前。  本格的に使い始めるのはそれから2,3年後のことで、海外にいる友人と連絡を取ったり、想い出の瞬間を共有したりする目的で利用しました。Friends が増えるにつれて世界を身近に感じる Facebook。  それが、ここ数年は1、2年に1度ログインする程度になりました。  仕事関係の知り合いが増えたことで少しずつ距離を置くようになり、またきっと多くの方がそうであるように、SNS 疲れとやらを多少なりとも感じ

          Facebookで最後に見たのは元上司のつぶやきだった

          韓国語#22.「寂しい・淋しい」が難し過ぎる問題

           韓国語は形容詞が多くて困ります。  いや、言うほど困っているわけではないですが(早速の前言撤回)、似たような状況や感情を表す言葉が幾つもあり、文化的な要素が強いため辞書で調べてもニュアンスの違いを掴めないことが多いです。  今回は、そんな言葉の一つである「寂しい・淋しい」についてまとめてみました。 ◇◇◇ 寂しい・淋しい※以下、特段の記載がない限り、さびしいは「寂しい」で統一します。 1.서운하다(ソウナダ)  韓国語で「寂しい」を表現する際によく使われるのが「

          韓国語#22.「寂しい・淋しい」が難し過ぎる問題

          梨泰院にあるおすすめのLeeum美術館

           ソウル・梨泰院に位置する Leeum 美術館(리움미술관)はサムスン文化財団が運営する私設美術館です。  昨年初めて常設展を観に行きましたが、国宝や宝物も含めて韓国の古美術品を鑑賞することができ、建物も美しく、魅力的な美術館でした。芸術にはあまり親しみのない人でも楽しめるような工夫が施されているため、普段は美術館や博物館を訪れない方にもおすすめです。 ◇◇◇ Leeum 美術館(리움미술관) Leeum 美術館は、サムスングループ創設者の李秉喆(이병철/イ・ビョンチョ

          梨泰院にあるおすすめのLeeum美術館

          韓国伝統茶#09.最近のお気に入りは柿の葉茶

           ブクブクとお湯が沸いたらカップに注ぎ、ゆっくり柿の葉茶を楽しむのが最近の日課です。  今まで飲んだことないお茶を・・・と探していたら、スーパーで見つけました。  普段は家で煮出したとうもろこし&麦茶を飲むことが多いですが、寒い日や一息つきたいとき、就寝前には柿の葉茶がぴったりです。 ◇◇◇ 柿の葉茶(감잎차)◆風味  名前そのまま「柿の葉」で作ったお茶ですが、味はウーロン茶やほうじ茶に似ている気がします。柿の香りは感じません。  中国からのお土産にはウーロン茶を

          韓国伝統茶#09.最近のお気に入りは柿の葉茶

          ショートか、ベリーショートか

           昔から髪型はショートが好きです。  ボブも悪くないのですが、単にショートが伸びてボブになっただけというパターンが多いです。  ロングにしたこともあります。  しかしそれは稀な方で、「伸ばすぞ!」という強い意志と定期的に訪れるカットしたい欲求に打ち勝って初めて実現する、非常に難易度の高い髪型です。伸びた髪を切った後のお風呂の楽さといったらもう――。ロングに戻るなんて考えは吹っ飛びます。 ◇◇  美容院に行くのは3ヶ月に1回程度。  1ヵ月で伸びる髪の長さが約1cm

          ショートか、ベリーショートか

          飲食店のサービスって難しいね

           家からは徒歩圏内なのに、一度も行ったことがないお店(「A 店」とします)がありました。  メインメニューは熟成キムチとサムギョプサル。他にも、ヌンイボソッ(능이버섯)と呼ばれる高級キノコを使った料理やキムチチゲ、スンドゥブチゲ、石焼ビビンバに焼き魚なんかもあります。たいへん魅力的。  韓国で3月3日はサムギョプサルの日です。  韓国人の旦那くんの一言で、夜はサムギョプサルに決定しました。以前に何度かお邪魔しているお店に行こうかと思いましたが、外はマイナス2度という身に

          飲食店のサービスって難しいね

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館④~

           過去3回に続き、今月まで国立現代美術館の徳寿宮館で開催されていた「最も真剣な告白:張旭鎭 回顧展(가장 진지한 고백: 장욱진 회고전)」についての記事です。最終回です。 ※張旭鎭(장욱진/チャン・ウクジン)は韓国の近現代美術を代表する画家です。 ◇◇◇◇ 4番目の告白「心から描く絵」 (네 전째 고백 - 내 마음으로서 그리는 그림)  最後のセクションでは、1970年代以後の作品が展示されていました。  730点余に上る張旭鎭の油絵のうち約8割を占める580

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館④~

          テボルムなので麦ご飯ビビンバを食べた

           そんなことを言いながら、韓国人の旦那くんは夕食のお皿を並べていたわけですが、正直な所、何の話をしているのかよく分からなかった私。とりあえず「あ~あれね」的な雰囲気を装ってその場をやり過ごし、いつものように食事を楽しんだ後は、コンピュータの前にすっと座ってカチカチ検索することにしたのです。 ◇◇◇ テボルム(대보름) 名節と関係があるだろうとは思っていましたが、果たして2月24日は陰暦の1月15日でした。  新年最初の満月の日で、韓国ではテボルム(대보름)と呼ばれる代表

          テボルムなので麦ご飯ビビンバを食べた

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館③家族の物語~

           過去2回に続き、今月まで国立現代美術館の徳寿宮館で開催されていた「最も真剣な告白:張旭鎭 回顧展(가장 진지한 고백: 장욱진 회고전)」についての記事です。  60年振りに日本から戻った《家族》の物語とともに、ご覧ください。 ※張旭鎭(장욱진/チャン・ウクジン)は韓国の近現代美術を代表する画家です。 ◇◇◇◇ 3番目の告白「眞、眞、妙」 (세 번째 고백 - 진眞. 진眞. 묘妙)  これまで観てきた作品とは打って変わって、3番目の告白では墨画が多く展示されてい

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館③家族の物語~

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館②~

           前回に引き続き、2023年9月14日~2024年2月12日まで国立現代美術館の徳寿宮館で開催されていた「最も真剣な告白:張旭鎭 回顧展(가장 진지한 고백: 장욱진 회고전)」についての記事です。 ※張旭鎭(장욱진/チャン・ウクジン)は韓国の近現代美術を代表する画家です。 ◇◇◇◇ 最初の告白「自身の抵抗の中で生きながら」 (첫 번째 고백 - 내 자신의 저항 속에 살며)  最初のセクションでは、張旭鎭の学生時代から中高年期にかけての作品が展示されていました。

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館②~

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館①~

           徳寿宮(덕수궁)に来たのは、なにも雪景色を楽しもうと思ったからではありません。無論、静寂のなかで雅趣に富む宮殿を散策できたのは、貴重な時間でした。  真の目的、それは、国立現代美術館(국립현대미술관 덕수궁)です。  2023年9月14日~2024年2月12日まで国立現代美術館(MMCA; National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea)の徳寿宮館(※)では、「最も真剣な告白:張旭鎭 回顧展(가장 진지한 고백

          韓国近現代美術を代表する画家・張旭鎭~「最も真剣な告白」at 国立現代美術館①~

          仕事については書かないことにしたけれど、

           note を書くに当たって特段ルールは設けていませんでしたが、唯一、心に決めていたことがありました。  それは、仕事については書かないということです。  追懐程度であれば良いのですが、現在進行形の仕事の話は note の世界に持ち込みたくありませんでした。それは、note を書く理由の一つに「仕事とは無縁の場所を作ること」があったからかもしれません。仕事とも、プライベートとも異なる、自分の内側から具現化される新たな空間を創り出してみたかったのです(かっこつけ)。  そ

          仕事については書かないことにしたけれど、