現代語訳『山家集』(1237)

【 原文 】
波の立つ心の水を鎮めつつ咲かん蓮《はちす》を今は待つかな (1237)

【 現代語訳 】
波立つ心の中の水を鎮めながら、いつか極楽で咲く蓮《はす》の花を待っている。


※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
 (Kindle Unlimited利用可)