【 原文 】
なかなかに曇ると見えて晴るる夜の月は光の添ふ心地する （370）

【 現代語訳 】
曇るかと思っていたのに晴れた夜の月は、いつも以上に光輝いているように見える。

※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
　（Kindle Unlimited利用可）