現代語訳『山家集』(67)

【 原文 】
あくがるる心はさても山桜散りなんのちや身に帰るべき (67)

【 現代語訳 】
それにしても山桜に憧れて離れてしまった心は、散った後も我が身に帰ってきそうにない。


※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を販売しています。
 (Kindle Unlimited利用可)