来るべき赤葡萄のための
深緑の蔓に含まれた苦い汁を
吸わない虫が
救える価値があるなのか？

for the sake of bearing red grapes,
the dark green vines that holds bitter juice,
the worms that sucks it not,
are they truly worthy of salvation?

それをしゃぶるのは
多分、悲しいより
恥ずかしい事だ
perhaps suckling those
rather than feeling sad
it must be quite shameful