火星年代記

　あまりにも有名な、SF小説の名作です。
　SFといっても、全然、難しくはありません。小難しい科学描写や、科学理論は登場しませんから、御安心を。

　SFというより、ファンタジーに近い作品ですね。

　ページをめくって、読み始めれば、たちまち、文章の魔術に、引き込まれるでしょう。
　本書の作者、レイ・ブラッドベリ氏は、文章の魔術師です(^^)　火星の風景を、地球から飛び立つロケットの風景を、誰が、こんなに美しく書けるでしょうか？

　本書は、短編小説集です。年代順に、地球と火星の様子が描かれます。全部を読み通せば、まさに『火星年代記』になっています。
　短編集ですので、まとまった時間が取れない時にも、少しずつ読み進めやすいです。

　でも、一度、読み始めたら、止まらないかも知れません。それほどに、読みやすく、どきどきさせる文章が、並んでいます(^^)

　この世界では、正真正銘の火星人がいたことになっています。彼らの生活ぶりも、描かれます。

　地球人と火星人との邂逅【かいこう】も、描かれます。
　それぞれ、違う惑星で育った知性体は、違う文明を持っていました。異文明接触の際に起こる悲劇が、余すところなく書かれています。

　本書の原作が発表されたのは、一九五〇年です。本書の中には、二〇一二年現在から見れば、過去に当たる時代のこともあります。
　本書と違って、二〇一二年現在、私たち地球人は、火星への有人飛行を果たしていません。ですから、本書にあるような愚行を、私たちは、火星で行なってはいません。

　とはいえ、本書に登場する地球人と比べて、私たちが賢いかどうか……考えさせられます。

　以下に、本書の目次を書いておきますね。

年表
まえがき・ノート

一九九九年一月　ロケットの夏
一九九九年二月　イラ
一九九九年八月　夏の夜
一九九九年八月　地球の人々
二〇〇〇年三月　納税者
二〇〇〇年四月　第三探険隊
二〇〇一年六月　月は今でも明かるいが
二〇〇一年八月　移住者たち
二〇〇一年十二月　緑の朝
二〇〇二年二月　いなご
二〇〇二年八月　夜の邂逅
二〇〇二年十月　岸
二〇〇三年二月　とかくするうちに
二〇〇三年四月　音楽家たち
二〇〇三年六月　空のあなたの道へ
二〇〇四年―〇五年　名前をつける
二〇〇五年四月　第二のアッシャー邸
二〇〇五年八月　年老いた人たち
二〇〇五年九月　火星の人
二〇〇五年十一月　鞄店
二〇〇五年十一月　オフ・シーズン
二〇〇五年十一月　地球を見守る人たち
二〇〇五年十二月　沈黙の町
二〇二六年四月　長の年月
二〇二六年八月　優しく雨ぞ降りしきる
二〇二六年十月　百万年ピクニック

訳者ノート