“There's no mistakes in life, only learnings.”
「人生に失敗はありません。学びしかありません。」

Suddenly this morning, this phrase came to my mind.
今朝突然、こんな言葉が心に浮かび上がりました。

I've heard similar phrases, but it doesn't really matter who said it first, here.
似たような言葉を聞いたことがありますが、ここでは、誰が最初にそれを言ったかは全く重要ではありません。

What is important is the fact that most people who believe they understand the meaning of this phrase do not really understand it.
重要なのは、この言葉の意味を理解していると信じているほとんどの人が実際には理解していないという事実です。

The reason why I say so is because I didn't actually understand the true meaning of this phrase for a long time.
私がそう言う理由は、私自身がこの言葉の本当の意味を長い間実際には理解していなかったからです。

Ever since I started studying metaphysics, I've often realized that what I thought "I know this" was really just a shallow understanding.
形而上学を勉強し始めて以来、「私はこれをわかっている」と思っていたのは、実は本当に浅い理解だったのだと気づくことが何度かありました。

For example, do you have the following emotions and traumas?
例えば、あなたは次に挙げるような感情やトラウマを抱えていませんか？

☑There is a past that I don't want to remember or I want to erase.
☑思い出したくない、または消し去りたい過去がある。

☑There are things that I am not confident about after experiencing failures and setbacks.
☑失敗や挫折を経験してから、自信を持てない事柄がある。

☑I am worried about the future.
☑将来のことを考えると不安になる。

☑I'm afraid of dying.
☑死ぬのが怖い。

☑It's dangerous to take risks, so I seek stability.
☑リスクを冒すのは危険だから安定を求める。

☑I don't want to be isolated from my peers and the group I belong to.
☑仲間や属する集団から孤立したくない。

☑I don't want people to hate me.
☑人から嫌われたくない。

☑It's safer to be “normal”.
☑“普通”でいる方が無難だ。

In fact, it is extremely difficult to embody the phrase “there's no mistakes in life, only learnings” without being freed from these feelings.
実際、これらの感情やトラウマから解放されることなしに、「人生に失敗はありません。学びしかありません。」を体現することは至難の業なのです。

So how can you get rid of these feelings and traumas?
では、どうすればこれらの感情やトラウマから解放されるのでしょう？

In reality, a particular experience is essential.
それには、ある体験が不可欠なのです。

It's an experience that activates your DNA.
それはあなたのDNAを活性化する体験です。

That is exactly why "Life Activation" that activates DNA exists.
だからこそDNAを活性化する「DNAアクティベーション」が存在するのです。

"Life Activation" has the effect of eliminating the negative emotions that try to occupy your mind and awakening the "original self with infinite potential" that has been sleeping in you and that you have forgotten.
「DNAアクティベーション」は、あなたの心を支配しようとするネガティブな感情を取り除き、あなたの中で眠っていてあなたが忘れていた「無限の可能性を秘めた本来の自分」を目覚めさせる効果があります。

And it will lead you to a place where you truly understand the meaning of the words, "there's no mistakes in life, only learnings."
そして、「人生に失敗はありません。学びしかありません。」という言葉の意味を真に理解できる場所へとあなたを導いていきます。

If you feel like "I want to get out of this situation", "I shouldn't be in the same place all the time", or "I shouldn't be afraid of adventure", it’s time to act.
もしもあなたが「この状況から脱出したい」とか「ずっと同じ場所にとどまっていてはいけない」とか「冒険を怖れてはいけない」と感じているのであれば、行動する時が来たということです。

Have the courage to act.
行動する勇気を持ってください。

And don't end your life without experiencing Life Activation!
そして、DNAアクティベーションを体験せずに、あなたの人生を終わらせないでください。

DNAアクティベーションとは？ / What is The Life Activation?

Click here for more information;

詳細はこちら；