PBS News Weekend April 2, 2023

この番組には英語字幕がついていますが、誤りや省略が少なくありません。
今日も非常に多かったので、語句の説明は省いて、字幕ファイルを作るだけにしました。

オリジナルの字幕は大文字表記のものを使ったので、今日の字幕ファイルはすべて大文字表記にしました。
比較用に、オリジナルの字幕もアップロードしておきます。

週末版の字幕は、翌日以降に比較的正確なものに差し替えられるようです。でも、ニュース番組なので、翌日以降に更新されても…

■ 英語字幕ファイルのダウンロード　

• [PBS News Weekend April 2, 2023] の字幕ファイルのダウンロード
  （この字幕ファイルはテキストエディタ（windowsの「メモ帳」など）で開くことも出来ますが、下の「字幕ファイルの使い方」のように再生ソフト（無料）で使うことをおすすめします。こんな感じに表示されます。）

• 字幕ファイルの使い方

• 字幕ファイルを自分で作る

• 続けるコツ

■ 動画サイトへのリンク

・直接動画サイトを見る場合のリンクです。字幕の誤りの訂正はありません
・分からない言葉はこの２つの辞書でたいてい見つかると思います

[00:00]　今日の番組内容

[01:56]　今日のニュースまとめ

[04:48]★今日のおすすめ★　トランプ罪状認否　元連邦検事と共和党戦略家に聞く

[12:55]★今日のおすすめ★　医療保険が適用されるケースかAIが判断　２秒で適用拒否

[20:20]　バイデン政権　またもや連邦政府所有地で石油採掘許可

■ おすすめの辞書（時事英語やニュース英語に強い辞書）

■ 英語のラジオを聞く（BGM代わりにCNNやBBC）

■ 英語のテレビを見る（NBC News ・ ABC News）