3/31（日）晴れ☀
親（父母）は常に子の病を気にしているとあります。

ここで記載されている「病」とは、身体の健康状態のことだけではなく、心の状態・人間関係・日々直面する試練など、様々なことを指していると思われます。

親（父母）が子を気にするならば、子もまた親（父母）の病を気にします。

親は老いていきますから、当然のことです。

孟武伯は為政第二（5）で出てきた孟懿子のご子息のようです。

孔子の目には、孟武伯が「聞き分けのない弟子」に見えて諭した章句なのではないかと思うのです。
この章句も当時の遣り取りを垣間見る章句ですね💪
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『孟武伯問孝。子曰、父母唯其疾之憂』
もうぶはく、こうをとう。しいわく、ふぼはただそのやまいをこれうれう
（訳）
孟武伯が孝の道を先師にたずねた。先師はこたえられた。「父母はいつも子の健康のすぐれないのに心をいためるものでございます」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日も一日お疲れ様でした✨