短歌「読んで」みた 2021/08/24 No.12
すまいらげん 決して滋養強壮に効くくすりではない smile again
笹井宏之 『ひとさらい』(Book Park 2008年)
英単語 smile againを連結して発音することでスマイラゲン、すまいらげん。それが薬の名前のように感じられての着想。滋養強壮ではない薬なのだ。歌の中ではそれだけしか言っていない。あとはsmile again。
外国のことわざに「笑顔は最良の薬」というものがある。おそらくそれも踏まえているだろう。笑うだけで免疫力がアップする、自律神経が