京すずらん

本業は日本語教師。長年、日本語学校に勤務→今は、海外ルーツの生徒たちへの日本語や学習支…

京すずらん

本業は日本語教師。長年、日本語学校に勤務→今は、海外ルーツの生徒たちへの日本語や学習支援に携わっています。趣味はクラシック音楽鑑賞やピアノ演奏、読書に中国語会話などなど・・仕事でのこと以外に、 自分の感じたこと、思ったことを「自由に」発信していきます。

マガジン

  • 旅行の思い出

    国内・海外と訪れた場所の紹介や、思い出を綴っています。

  • 日々の雑感 もろもろ

    生活の中での気づきや思いを綴っています。

  • 日本語教育・国語教育 あれこれ

    外国人学習者に日本語や国語を教えていての思いや、体験をまとめています。

  • わたしの好きなもの ~本・ドラマ など~

    心に残った本や漫画、ドラマについて集めてみました。

  • わたしの好きなもの ~映画・音楽(主にクラシック)など~

    感動した映画や、音楽について書いています!

最近の記事

  • 固定された記事

【企画】日本語業界のきっかけ~世界地理好きから日本語の世界へ

私が小学1年生だったとき。両親は、入学お祝いに地球儀を買ってくれました。 そのとき、私は地球にはこんなに多くの国がある!ということに、とっても驚いてしまったのです。大きい国。小さい国。おもしろい形の国。山がとても多い国。砂漠が広がる国・・・ 1つ1つの国には、何があって、どんな人が住んでいて、どんな暮らしをしているんだろう? 私は、毎日毎日、地球儀を飽きもせず眺めていました。楽しい想像をいろいろしながら・・・ おかげで、世界地理が大好きになった私は、いつかは世界と関係

    • とても学びが多かった気ままな仙台プチ旅行

      突然思い立って、仙台に行って来た。 気ままな日帰りの、ソロ活プチ旅行だ。 ところで、なぜ仙台なのか? まず大きな理由として、東北地方に行ったことがなかったから。 全国の地方区分で考えると、これまでに、その地方にある県1つには足を運んでいる。 でも、どういうわけか東北地方だけは行ってなくて、長年の懸念だった。 次に、東北新幹線に乗ったことがなかったから。 いつも実家に帰省するときには東海道新幹線だし、一度は東北新幹線に乗ってみたかった。 以上が仙台行きの大きな理由。 なんだ

      • 「めでたし、めでたし」が、私にとって魔法の言葉になったこと

        最近始めた新しい習慣。 1日の終わりに「めでたし、めでたし」と、つぶやくこと。 例えば、 「今日はきれいな青空の下で、布団干しもできた。めでたし、めでたし。」 「家族全員が、今日も平和に無事に過ごせた。めでたし、めでたし。」 など、何でもOK。 私の場合、さあ、寝よう!と思って布団に入った時に「めでたし、めでたし」と、つぶやいている。 不思議なことに、この言葉をつぶやくや否や、心がすーっと静かになって落ち着く。いろいろな感情がぐるぐる渦巻いていても、一瞬で谷間に流れる水

        • 私が取り組んでみた中検3級の勉強法

          先日、中国語検定試験について書いたけれど、今日は私なりの勉強法を備忘録代わりに書いてみたい。 1.使用テキスト 私が、メインで使ったのはこの2冊。 『中検3級 ファイナルチェック』は偶然、書店で見つけた。 「ドリルー検定形式問題ーリスニング」のような構成で、1日15分ほどの学びで、30日間で完成できるようになっている。 私は中国語文法の基礎は一応あるとは思うけれど、不完全な所も多かった。それがこの本をやることにより、理解があやふやな部分が見つけられた上に、足りなかった知

        • 固定された記事

        【企画】日本語業界のきっかけ~世界地理好きから日本語の世界へ

        マガジン

        • 旅行の思い出
          11本
        • 日々の雑感 もろもろ
          314本
        • 日本語教育・国語教育 あれこれ
          137本
        • わたしの好きなもの ~本・ドラマ など~
          48本
        • わたしの好きなもの ~映画・音楽(主にクラシック)など~
          15本

        記事

          4月になった。🌷 新入生、新社会人。 4月には「新しい」という言葉がピッタリ。 昨日とは全然感覚が違う、今朝の空気。 匂いも、頬を撫でるやさしさも。 透き通るような輝きが、オーラとなって大きな力を生み出しているみたい✨ 見えないけれど、一人一人に特別なパワーを授けているのかも。😌

          4月になった。🌷 新入生、新社会人。 4月には「新しい」という言葉がピッタリ。 昨日とは全然感覚が違う、今朝の空気。 匂いも、頬を撫でるやさしさも。 透き通るような輝きが、オーラとなって大きな力を生み出しているみたい✨ 見えないけれど、一人一人に特別なパワーを授けているのかも。😌

          たった今、note事務局から4周年記念のバッジを確認❗️え〜、もう4周年?と、あまりの時の早さに呆然。 でもここまで続けられたのは、いつも私の拙い文章を読んでくださる皆様のおかげ🌈 本当にありがとうございます🤗 今後も、ゆるゆると文章を綴っていきたいなぁ。皆様よろしくお願いします🍀

          たった今、note事務局から4周年記念のバッジを確認❗️え〜、もう4周年?と、あまりの時の早さに呆然。 でもここまで続けられたのは、いつも私の拙い文章を読んでくださる皆様のおかげ🌈 本当にありがとうございます🤗 今後も、ゆるゆると文章を綴っていきたいなぁ。皆様よろしくお願いします🍀

          ちょっとしたアクシデントに見舞われながらも、初めて受けた中国語検定試験

          初めて、中国語検定を受けた。 今回は3級に挑戦。 で、ここでアクシデントが発生! 何と試験前日から、食あたりか突然の腹痛に見舞われて、大わらわ。 でも熱もなかったし、おなか以外は元気。ここで、負けてはならぬ! 朝食におかゆを少し食べ、薬を飲み、おなかを温めるべく携帯カイロ持参で、午前の試験に参戦。 大きな会場は、老若男女関わらず、真剣な表情の受験生でいっぱいだった。 私は日本語を教えているという立場から、試験は、する方ばかり。久しぶりに反対の立場になり、とても新鮮で身が引

          ちょっとしたアクシデントに見舞われながらも、初めて受けた中国語検定試験

          息子の大学卒業式。 リアル参加の式っていいな。 厳かで気品があって。それにサプライズの演出に思わず拍手👏 ゼミ指導の先生と話ができたのは本当に嬉しかった!息子の親友と、そのお母様とも初対面ながら楽しいひととき。感謝。 これで親の任務完了😌 息子よ、後はじっくり自分の人生を歩め!🌈

          息子の大学卒業式。 リアル参加の式っていいな。 厳かで気品があって。それにサプライズの演出に思わず拍手👏 ゼミ指導の先生と話ができたのは本当に嬉しかった!息子の親友と、そのお母様とも初対面ながら楽しいひととき。感謝。 これで親の任務完了😌 息子よ、後はじっくり自分の人生を歩め!🌈

          いつもの写真屋さんで、家族写真を撮ってもらって思ったこと

          先日、行きつけの写真屋さんで、家族写真を撮りに行ってきた。 息子が今月大学を卒業するので、その記念に。 振り返ってみると、前回こちらで写真を撮ったのは、社会人の娘が成人式のとき。だから5年ぶり。 息子の高校卒業式と大学入学式は、コロナ禍のために実施されなかったし、成人式は、なんとなく、家族で写真撮影に向かうタイミングを失してしまっていた。だから、今回が初の息子メインの撮影ということになった。 こちらの写真屋さんは、70代くらいのご夫婦と、40代くらいの息子さんの3人でされ

          いつもの写真屋さんで、家族写真を撮ってもらって思ったこと

          花粉症の強烈パンチ👊 昨日は、くしゃみ🤧と鼻詰まり。 今日は、目のかゆみ。特に、夜がひどい。飲むと一発で花粉症が治る薬が、どこかにないだろうか?(適宜、飲んではいるけど、イマイチ効き目がない…) 好きなことをしたりして気持ちをそらすことで、乗り越えていくしかないかなぁ…😮‍💨

          花粉症の強烈パンチ👊 昨日は、くしゃみ🤧と鼻詰まり。 今日は、目のかゆみ。特に、夜がひどい。飲むと一発で花粉症が治る薬が、どこかにないだろうか?(適宜、飲んではいるけど、イマイチ効き目がない…) 好きなことをしたりして気持ちをそらすことで、乗り越えていくしかないかなぁ…😮‍💨

          海外ルーツの生徒が、大学入学までに学ぶのにおすすめの日本語テキスト

          これまで何回か私の記事に登場した、中国ルーツの女子高生Yさん。 希望の大学に合格を果たし、来月からはピカピカの大学生だ。 実はそんなYさんに、大学入学まで、オンライン日本語授業で何をしたらいいのか、私はちょっと悩んでいた。 どうしたものかなあ・・・なんて考えながら、ネットサーフィンしていたら、いい教材を偶然、発見! こちらの本だ。 『留学生のためのアカデミック・ジャパニーズ 動画で学ぶ大学の講義』 全部で10課あり、日本の古典文学やら、物理学、異文化理解、社会文化学

          海外ルーツの生徒が、大学入学までに学ぶのにおすすめの日本語テキスト

          全く確認し忘れていた、今年のお年玉付き年賀はがき。過去最少の23枚。 半ば諦めムードでチェックしたら、3等切手シートが2枚当選❗️ 倍近く年賀状が来ていた年でも当たらなかったのに😆 こんな小さなことでも、やっぱり当たると嬉しい😊ラッキー🤞 明日にでも、郵便局に行って来ようっと。🏣

          全く確認し忘れていた、今年のお年玉付き年賀はがき。過去最少の23枚。 半ば諦めムードでチェックしたら、3等切手シートが2枚当選❗️ 倍近く年賀状が来ていた年でも当たらなかったのに😆 こんな小さなことでも、やっぱり当たると嬉しい😊ラッキー🤞 明日にでも、郵便局に行って来ようっと。🏣

          久しぶりに美術館へ。🍀 じっと絵を見ていると、絵の中の人物や風景が、静かに動き出した❗️ そして、音や匂いまでもが感じられる。 自分が国や時代を超えて、瞬時に絵の中に入り込んでしまったのかも。🤔 これは一枚一枚の絵が生きているからできること。本当に素晴らしい作品達。 心が蘇った🌈

          久しぶりに美術館へ。🍀 じっと絵を見ていると、絵の中の人物や風景が、静かに動き出した❗️ そして、音や匂いまでもが感じられる。 自分が国や時代を超えて、瞬時に絵の中に入り込んでしまったのかも。🤔 これは一枚一枚の絵が生きているからできること。本当に素晴らしい作品達。 心が蘇った🌈

          やっと手にしたマイナンバーカード

          え?今頃?と思われるかもしれないが、自分のマイナンバーカードをやっと作った。 以前、国からマイナンバーカードを受け取ったら、マイナポイントがもらえるから、早く手続きを!と様々なところで宣伝されていた。 でもその時、忙しかったし、なんかわざわざ手続きに行くのも面倒だなあ・・・などと考え、ズルズルとそのままにしていたのだった。 でも遠距離介護で帰省した際、よく役所に行かなければならず、そのたびに身分証明書を求められ、パスポートやら保険証やらでその場しのぎ。 私は運転免許証が

          やっと手にしたマイナンバーカード

          「シャベル」と「スコップ」

          1か月ほど前に見た、テレビの天気予報でのこと。 大雪が降ることが予想されるので、 「雪かき用のスコップの準備をお忘れなく」と、 スコップのイラストとともに、気象予報士さんが注意を喚起していた。 イラストを見るやいなや、私は「違うやろ~」と独り言。 関西人の私にとっては、これはどう見ても「シャベル」。 大量の土や雪などを、ザクっとすくい上げるのは金属部分が大きく、持ち手も長いシャベルが便利。両手で握って使うから。 一方で、スコップは片手でも使用可。先が細く、庭いじりなど園

          「シャベル」と「スコップ」

          先日つぶやいた翻訳ツールの「DeepL」。この音声入力が優れもの😊 中国語の単語や文を音読し、正しく変換できたら👍。これで一目瞭然!自分の発音が客観的にわかる。特に鼻母音engとongが、何回やっても正しく認識してもらえず(泣) いつか言えると信じて、ひたすら携帯に話しかける私😆

          先日つぶやいた翻訳ツールの「DeepL」。この音声入力が優れもの😊 中国語の単語や文を音読し、正しく変換できたら👍。これで一目瞭然!自分の発音が客観的にわかる。特に鼻母音engとongが、何回やっても正しく認識してもらえず(泣) いつか言えると信じて、ひたすら携帯に話しかける私😆