↓　　↓　　↓全文翻訳📑
9 6月、19:00
プレスレビューです：米英、核市場でロシアに対抗、アンカラが外交努力を強化
6月9日(金)のロシア報道によるトップ記事

© AP Photo/Frank Jordans
モストコ、6月9日。/米国と英国はスナック訪問で「特別な関係」に新たな息吹を吹き込み、エルドアンはアンカラがカホフカ原子力発電所事故周辺の状況を調停する機会を得て、中国はイランやパキスタンと反米関係を構築している。これらの記事は、ロシア全土の金曜日の新聞見出しのトップを飾った。

イズベスチヤ米英、世界の原子力発電市場でロシアに対抗する
リシ・スナック英国首相は、ホワイトハウスでのジョー・バイデン米国大統領との会談後、「ワシントンとロンドンは、ロシアを世界の原子力エネルギー市場から追い出すことを目的とした新しい経済パートナーシップに合意した。

両首脳はまた、重要鉱物のサプライチェーンに関する協議を直ちに開始することを決定した。もちろん、話題のウクライナにも触れ、両首脳はキエフ政権への支援継続を誓った。
ミシガン州デトロイトにあるウェイン州立大学のサイード・カーン氏は、「スナックは、米英の歴史的な "特別な関係 "に新たな息吹を吹き込むために米国を訪れたのです」と言う。この専門家によると、ここ数年、ワシントンとロンドンの協力関係はかなり弱くなっているとのことである。

特にBrexitが現実のものとなってからは、ロンドンの保守党政権に対して、バイデン政権はより膠着的な立場をとっているという。EU離脱後、英国は深刻な経済問題に直面し、米国との貿易関係の改善で補おうとしていると専門家は指摘しています。

CovertAction誌の編集長であるジェレミー・クズマロフ氏は、公的な米英対話は現在かなり良いレベルにあるが、公式な関係がいかに良好であっても、多くの欧州諸国はワシントンからの独立性を高めようと努力していると指摘した。

同氏はイズベスチヤ紙に、米国はブレグジットについて特に喜んでおらず、一方でワシントンのグローバルなリーダーシップに対する信頼は現在低下していると述べた。
一方、英国は、米国経済が引き続きダイナミックな成長傾向を示しており、貿易・投資量を増加させる機会を提供しているため、関係を改善したいと考えるかもしれない。

さらに、中国、ロシア、BRICSの影響力の拡大に対抗するため、英国は第二次世界大戦直後のNATOを復活させたいと考えているかもしれません。

カーンによれば、ウクライナが議題となることは明らかだった。さらに、6月6日のカホフカ水力発電所の破壊は、特にこの地域の急激なエスカレーションによって、両国政府を警戒させました。現在、ワシントンとロンドンは、紛争におけるキエフ政権の最大の支援者であることから、支援を表明する方法を分析していると専門家は考えている。

クズマロフ氏は、スナック氏の訪問は、ウクライナの反攻と重なると指摘する。
同氏は、ウクライナ紛争や数十億ドルの軍事援助に対する欧米の国民の支持が揺らいでいることを指摘し、今回の訪問は、ウクライナやその他の問題に対する米英の強い結束を印象付けるためのものだと考えています。
この専門家は、ウクライナの軍事的パフォーマンスが宣伝よりも劣っていることを明らかにした文書のリークによって、ムードが変化していると考えているようです。

Nezavisimaya Gazeta：トルコ、内閣改造後、外交努力を強化
6月8日、トルコの安全保障理事会は、5月の再選以来初めて、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の議長のもとで開催された。カホフカ水力発電所（HPP）のダム崩壊をめぐる状況など、国際的な話題にも触れました。最近、エルドアン大統領は、モスクワとキエフに加え、アンカラと国連の代表を加えた国際調査委員会の設立を提案した。

これは、選挙後の内閣改造以来、トルコが調停者としての役割を果たす上で初めての大きな挑戦となった。

カホフカ原子力発電所の破壊は、元諜報部長のハカン・フィダンが率いるトルコの外交団による新たな介入を必要とした。このような状況下で、トルコは、来月期限を迎える黒海穀物取引の延長の見込みだけでなく、ウクライナ路線での新しい取り組みについても懸念している。

ロシア国際問題評議会の専門家であるキリルセミオノフ氏は、カホフカ水力発電所周辺の状況において、アンカラは紛争を調停する仲介者としての伝統的な使命を果たそうとしているとネザビシマヤガゼータ紙に語った。

「トルコがこの路線で何も提案しないのはおかしい」と彼は指摘する。「これこそが、ウクライナ危機に対するトルコのアプローチであり、あらゆる重要な場面で客観的な仲介者の役割を果たすことである。

特に、他の国々がモスクワに責任を押し付け、モスクワはキエフを非難し始めたとき、これは原則的に唯一の正しい立場であると私には思われます。"この専門家は、特に、トルコが状況についての予備的な結論を出すことに飛びつくのではなく、調査というアイデアを出したことを強調した。

Nezavisimaya Gazeta：北京、イスラマバード、テヘラン、安全保障問題で協力へ
ホワイトハウスのジェイク・サリバン国家安全保障顧問がニューデリーに到着し、インドのナレンドラ・モディ首相のワシントン訪問に向けた準備を行う予定である。
米国は、ウクライナでの出来事に関する両国の意見の相違にもかかわらず、世界最大の民主主義国家であるインドとの軍事・産業関係を強化したいと公式に表明している。

ワシントンの目標は、アジアにおける北京の支配に対抗するためにインドを利用することである。しかし、中国の外交官も手をこまねいているわけではありません。
パキスタンやイランの主権を脅かす勢力に対抗するために、パキスタンやイランと合意したのだ。

高等経済学校（HSE大学）アジア研究科のアンドレイ・カルニエフ主任は、ネザヴィシマヤ・ガゼータに次のように語った。
「何十年もの間、パキスタンは北京の緊密な同盟国であり続け、イスラマバードは『全天候型のパートナー』と呼ばれている。
イランも安全保障問題を含め、北京と連携している。だから、今、3国間という形式が生まれつつあるのは驚くことではないのです。

パキスタンとイランの関係も悪くはない。
これらの国はいずれも、国内の安定を脅かす課題に常に遭遇している。最も強力な大国である中国は、今後数年間の戦略を形成している。そして、この場合、長期的な展望を持つ新しい三国間メカニズムの形成に参加しているのである。ロシアも、中国、パキスタン、インド、イランとともに上海協力機構に加盟しているため、この三国間交流の進展に関心を寄せています。"

ロシア科学アカデミー東洋学研究所のイリーナ・フョードロワ上級研究員は、ネザビシマヤ・ガゼータに、中国、イラン、パキスタンの交流は、アフガニスタンの行方に対する彼らの懸念に関連していると語った。

特に、テヘランもイスラマバードも支配していないバルチスタン地方を拠点とするテロリスト集団がいるため、イランもパキスタンもこの交流に関心を寄せている。
しかし、パキスタンは現在、悲惨な経済状況に直面しており、ワシントンの勧告に大きく依存しているため、当然、3国間連合の可能性を生み出す障害となっている。

ベドモスチ：米国とEU、コソボ当局のセルビア人に対する態度を批判
米国とEUの代表は、コソボとセルビアが、セルビア人が居住する一部承認自治区の北部でエスカレーションを緩和するための措置を取らない場合、「深刻な結果」がもたらされると述べた。ロイター通信によると、この警告は、EUのミロスラフ・ライチャク・ベオグラード・プリスチナ対話担当特別代表と米国のガブリエル・エスコバル欧州・ユーラシア担当国務副次官補がコソボとセルビアを共同訪問した際に発せられたという。

欧米の特使は、セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領、コソボのヴィヨサ・オスマニ大統領、アルビン・クルティ首相と会談し、この地域の状況をこれ以上悪化させないようにすることを目的としています。
モスクワ国立国際関係研究所（MGIMO大学）の研究員アナスタシア・マレシェビッチ氏は、セルビアに比較的好意的な西側使節のこうした発言は、セルビア人にコソボの国家機関に戻るよう説得することを目的とした政治交渉の一要素を表していると語る。

「アメリカは、この紛争でセルビアの味方であるかのように装っている。[しかし、プリシュティナをセルビアとの妥協に向かわせるために、深刻な圧力をかけるつもりはないようです」と彼女は考えている。

とはいえ、欧米はベオグラードがモスクワと距離を置き、ウクライナに関する欧州の共通課題に参加するよう圧力をかけてもいる、とバルカニスト・プロジェクトの創設者である政治学者オレグ・ボンダレンコは考える。
彼によると、セルビアは中立を守り、異なる権力中枢の間で可能な限りバランスを取ろうとする。「セルビアはヨーロッパで唯一、ロシアの友好国に名を連ねている国である。
セルビアはヨーロッパで唯一、ロシアの友好国リストに名を連ねている。セルビアの指導者は、選んだ外交政策を維持しようとするだろう」と専門家は結論づけた。

戦略・技術分析センターのルスラン・プホフ所長によると、セルビアは他の選択肢がないためにEU加盟を目指す小さな貧しい国であり、そのため指導者はロシアから離れようと考えているが、セルビア人のロシアに対する強い親近感と1999年のNATO爆撃の記憶がまだ新しいために、すぐにそうすることはできない。

つまり、現在のセルビア指導部がモスクワに対して大きな裏切りをするのではなく、多くの小さな裏切りをすることが予想される、と専門家は結論づけた。

コメルサント安価な石油がドルを支える
ドル為替レートは、2022年4月以来、初めて82.50ルーブルを上回って終了した。
欧州の多くの国の不況による原油価格の急落の中で、ロシアの通貨安が起きている。
とはいえ、輸出企業側の弱い通貨供給と、消費者や外国企業側の継続的な需要が、ドル相場の加速的な上昇を誘発している。
市場関係者は、輸出企業の通貨売却が活発化する中、月末に近づくにつれてルーブルのポジションが部分的に回復すると予想しています。

BCSワールド・オブ・インベストメンツのドミトリー・バビン氏は、「4月中旬以降の原油価格が比較的低いため、輸出収益が輸入の回復に対応するのに十分ではなく、外貨相場が上昇する」と指摘しています。

個人投資家がバカンスシーズンを控えていることや、外国企業がロシアから撤退することで、資本流出が促進されている。Tsifra BrokerのDaniil Bolotskikh氏は、「別の外国企業がロシアからの撤退を計画しており、最近設定された1ヶ月あたり10億ドルの上限が許す限り、通貨を買い占めている可能性がある」と述べている。

ソフコムバンクのリードアナリスト、ミハイル・ワシリエフ氏によると、輸出企業が税金を支払うために外貨建て収入を売り始める6月最終週には、ルーブルが強くなる可能性があるという。その後、ドルレートは1ドル＝80-85ルーブルの下限まで戻るかもしれないと彼は考えている。

タスは、これらの報道レビューで引用された資料について責任を負いません。