Chiyomi

色んな国を渡り歩き、2010年よりフランス在住です。 好き♥自然、動物、旅、美味しいご…

Chiyomi

色んな国を渡り歩き、2010年よりフランス在住です。 好き♥自然、動物、旅、美味しいごはん、可愛いもの。 ここでは、フランスの日常などをお伝えしています。 文具のおはなしはコチラ:https://note.com/desjolieschoses/

マガジン

  • 南フランス・田舎暮らし♥

    フランス南東部の田舎での生活や、フランスのことあれやこれやをお喋りしています♥

  • à mon atelier ♥

    私のアトリエ物語♥ フランス南東部に、私の理想のアトリエを作り、のんびり、マイペースに育てていく過程の記録です。 chocoritta 始めました→https://www.instagram.com/chiyomi_desjolieschoses/

  • ヨーロッパ生活絵日記

    日々の暮らしを絵日記にしています!

  • スウェーデンとスウェーデン語

    第3の故郷、スウェーデンの色々と、スウェーデン語チャレンジ♥

  • 電子書籍

    人生で2度目の漫画家(?)ライフ中! 急に思い立ち、『海外のあれやこれや』をマンガにすることにしました! のんびり楽しく描いていますの♪ 出版までの記録。

最近の記事

突如始まるフランス語の特訓?

みなさまこんにちは! 先日、とある方の紹介で、日本が大好きだというフランス人女性と知り合いました。 知り合ったといっても、知り合い伝いでメールをもらっただけなのですが・・・何となくの流れで、そこから始まったメール交換。 結構野放しにしてた私のフランス語は・・・ 結構話せるけど読み書きは苦手・・・そんなレベルです。 フランス語を勉強した方ならばご存知、フランス語といえば・・・ それだけで分厚い辞書ができるレベルでコンジュゲゾン(動詞の活用)が多い言語。 例えば、英語

    • フランス小学校の修学旅行!

      Bonjour! みなさまお元気ですか? 私は、今年の夏も、日本に帰る飛行機のチケットが取れて、最高にルンルンです( *´艸`) 世界の、この乱れた状況下、ヨーロッパの航空券は軒並み「これ、ビジネスクラスですか?」並みの高騰で、数年前まではフィンランドから福岡に直行便で帰国していたのが夢のよう・・・。 そんななか、燃油の原産国の航空会社の便は、まだまだ許容範囲だったので、中東→ソウル→福岡という、どえらい遠回りで帰国した去年。 当時の航空券代、4人分で4800ユーロ(当時の

      • 【フランス・ネタ帳】フランスで開催されるパーティ―

        Bonjour! 昨日は、いつも通ってるテニスクラブで開催された『聖パトリック』のお祝いパーティ―に行ってきました。 小さな子どもがいるので、夜のパーティ―に参加するのはすごく久々だったのですが、アイルランドの食事が振る舞われるということで、楽しみにしていました( *´艸`) パーティ―開催の時間は19時。 ご存知、ここはフランス。何もかもが時間通りに進まないところ( *´艸`) 友達同士の会なら、開始時間の1時間後くらいに行って丁度いい。 が!さすがに有料のパーテ

        • 難解で魅力的な日本語の「う」と「ん」

          Bonjour! やっとやっと2週間のバカンスが終わったかと思いきや・・・息子が風邪で結局3週間のバカンスになり、なんだかずっとガヤガヤ(風邪でも元気)バタバタしていますが・・・ さて、今回はフランス人にとっての(そして恐らく多くの日本語が母国語じゃない人にとっての)難解であり、かつ魅力的な「う」と「ん」について(←なんだそれ!)お話したいと思います。 私が夫と出会った頃、日本が好きな夫は既に独学でサバイバルレベルの日本語を話していました。 私がお構いなしに家で日本語

        突如始まるフランス語の特訓?

        マガジン

        • 南フランス・田舎暮らし♥
          29本
        • à mon atelier ♥
          10本
        • ヨーロッパ生活絵日記
          4本
        • スウェーデンとスウェーデン語
          1本
        • 電子書籍
          2本
        • フランスのアロマテラピー事情
          10本

        記事

          こうやってバカンス・スピリットは育まれる。

          Bonjour! ご無沙汰しておりますが・・・何かというと・・・・文具作りが楽し過ぎて・・・YouTube作るのも楽し過ぎて・・・ しかも・・・ 子ども達が今年2番目のバカンスに入り・・・ 楽しいバタバタの渦の中にいました(;´∀`) まだバカンスは終わっていないのですが、今日は金曜日! 金曜午後からは夫がいるので、精神的には「やっと終わった~~~」を楽しんでいます( *´艸`) っていうかさーーーーーーーーーー 今まだ3月なのに、もう「今年2度目のバカンス」って・

          こうやってバカンス・スピリットは育まれる。

          本当に「今」を生きてる娘。

          Bonjour! フランスは今月初め頃、ミモザの満開を迎え、行きたい行きたい!と思いつつ忙しくて、やっと昨日ミモザ山に行ってきました٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ 朝見た天気予報では午後から雨になっていたのですが、朝はいいお天気で、これはイケる!と思い、子どもたちをちょっぴり公園で遊ばせた後、山へ向かったのですが・・・ 見て、この空!!! 「やばいね~、降りそうだね~~~」 そんなことを思いつつも、結構な人で、ちょっとイケるかも?また来週はこれないし!というわけで強行突破しました

          本当に「今」を生きてる娘。

          フランスの学校でカーニバル。そしてまた・・・(;´∀`)

          Bonjour! 前回に引き続き、またまた学校ネタですが・・・ それは一旦脇に置き、先週末、ニース市のすぐ隣にあるモールに行ってきました! そこに、アロマ・自然療法好きさんには「たまらんっ!」というほどどデカいアロマグッズのお店があるんです! そこは、私が持っているアロマ辞典を出版しているお店で、精油やアロマ製品、お茶などなど、とにかく、家族そっちのけで、ついウッカリ半日は居れそうなほど楽しい場所! そこで、オリーブから作られた液体せっけん(髪にも身体にも使える)、それ

          フランスの学校でカーニバル。そしてまた・・・(;´∀`)

          朝からブッち切れたお話(小学生の母あるある・・・なのか??)

          Bonjour! 少し前にフランスの小学校ライフは、先生によって全く違う、という話をしたのですが(こちらの記事です)今朝、それが間接的な原因で、とんでもない冷や汗の一時を過ごしました(;´Д`) お誕生日は年に1回。 当たる担任の先生によって、それをクラスで祝ってくれるかどうかが違い、例えば息子は今4年生なのですが、1度もクラスで祝ったことがありません。 ですが、今回の娘の先生は祝う先生だったらしく、しかも、祝ってもらう子の親が、クラス全員分のケーキを用意しないといけな

          朝からブッち切れたお話(小学生の母あるある・・・なのか??)

          フランス田舎生活・暇つぶし日記

          Bonjour! フランス田舎生活14年、そして結婚記念12年という月日が流れました。 このフランスのど田舎に移住して、あまりの不便さに発狂しそうになりながらも、なんとなく『私の居場所』みたいなものを獲得し、なんとなく日々穏やかに楽しく過ごせるようになり・・・ ハタと思い立ち、YouTubeを作ってみました! ガイドブックには載っていない、そして割とどーでもいいフランスの日常をお話(訛ってるので字幕です・・・えへ)しながら、DIY作業をしている動画です。 動画の編集技

          フランス田舎生活・暇つぶし日記

          続・フランス女子の間で交わされる a bosom friend(腹心の友)の誓い♥

          Bonjour! 日本でも風邪(?)が流行っていると聞きましたが、皆様お元気でしょうか? 現在、フランスの小学校でもお腹風邪が流行っており、1番下の子(娘)がもらって来てから順番に娘→息子→私へと移り、この2日間、数年ぶりの熱にうなされていました(›´ω`‹ ) ようやく復活したかと思ったら、今朝から夫が喉痛を訴えはじめ・・・・いつもは私止まりなことが多いなか、今回は夫まで・・・・敵は強かったようです(꒪ꇴ꒪|||) ちなみに、我が家では数年前から自然療法を取り入れ、今回もホ

          続・フランス女子の間で交わされる a bosom friend(腹心の友)の誓い♥

          足元過ぎて気が付かなかったこと!

          Bonjour! 日本は大雪と聞きましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか? フランスの中でも1番お天気の日が多いフランス南東部も、ここ数日は冷え冷えで、朝は3度くらい・・・・ ですが、今週後半からまた気温が上がるみたいです! 寒さが苦手な私は、冷え込みとともにフットワークが重くなりがちで、もうこの際冬眠したい勢いなので、早く春がこないか、と日々思っています。 さて!やっとやっと地域でのアーティスト登録が終わりました~~~! これで晴れて観光ガイドブックとサイトに私の活動

          足元過ぎて気が付かなかったこと!

          海外活動の面白さと難しさ

          Bonjour! 2024年の1月も「あっ」という間に半分過ぎてしまいました! 今年は「動」の年、そして、私にとっては「外に出る年*」、ということで、「新年の抱負」を立てて気持ちが盛り上がっているうちに、と、去年ののんびり具合とは別人のように日々、せっせと動いております。 ================================ *「外に出る年」というのは、占星術のソーラーリターンによるものです。(あとゲッターズ飯田さんの占いでも、過去6~7年の闇が明ける、と言わ

          海外活動の面白さと難しさ

          運次第?個人主義の国の学校の担任の先生たち!

          こんにちは! 南仏は1週間くらい「sombre」な日々が続いていたのですが、やっと昨日の午後、太陽さんが顔を出しました~~~~٩(๑>∀<๑)۶ sombre(そーんぶる)とはフランス語で「暗~~~い」雰囲気を示し、まさにこの言葉がぴったりな日々でございました・・・。 私たちがいるフランス南東部は、フランスで1番お天気の日が多い場所なのですが、北部ヨーロッパは雨や曇りの日が多く、南仏育ちの友人がフランス北部に出張に行った時、北部の方から「南仏人は段々鬱っぽくなっていくからす

          運次第?個人主義の国の学校の担任の先生たち!

          デジタルノート作り・講座開講しました♥

          文具好きが講じてはじめたデジタルノート作りと販売ですが・・・・ ついに講座を開講いたしました~~~~~~⸜(๑’ᵕ’๑)⸝ レッスン詳細はコチラ 文房具好きは「メモ魔」を生み、そこから手帳術にはまり・・・ずっとずっと描くと書くを愛しながら生きてきたのですが、これがヨーロッパ上陸で一度挫折します・・・。 ヨーロッパの文具・・・・可愛くない・・・・・ ヨーロッパの文具屋さん・・・・・心が躍らない・・・・ これは本当にそう。 日本は文房具天国。あのお値段であのクオリティー

          デジタルノート作り・講座開講しました♥

          2024年・始動開始!

          みなさま、明けましておめでとうございます! 今年はお正月から色んなことが続き、おめでたい気分にならず、心が沈みがちですが・・・・・被災された方々が1日でも早く心安らかな日々に戻れるように、1人1人ができることをしていけたらと思っています。 私はずっと前から紗栄子さんのファンで、彼女の救援活動を信頼し、そちらに少しですが募金をさせていただきました。 日本にいらっしゃる方は、被災地に直接募金されるのが、機動力が違う、と聞きました。(募金団体の中には手数料などを多く取られ、全

          2024年・始動開始!

          ウソにウソを重ねるクリスマス

          Bonjour! 来週から始まる2週間のバカンスを前に・・・ 恐ろしくバタバタしております! まず、「クリスマスまでには終わると思います~」とかほざいてた動画レッスン(デジタルプランナーの動画レッスンを販売予定です)が・・・ 12月19日時点で半分も終わってない (꒪ꇴ꒪〣)←進捗状況どうですか?と聞かれて焦ってます(大汗) その上、1月1日にオープンしようとしているネットショップに合わせ(元旦て!?と1人ツッコミ)、地元の観光雑誌のアーティスト欄に写真やら書類を準備しな

          ウソにウソを重ねるクリスマス