マガジン
記事一覧
フットボールを生きる街 #11 三拍子
11“En ningún sitio suenan mejor los aplausos que en Sevilla, una de las ciudades más musicales que conozco.” - Daniel Barenboim
「セビージャより美しく手拍子が響く街はない。セビージャはわたしが知るかぎり、世界で最も音楽的な街のひとつだ。」
春、セビージャはフェリアの
フットボールを生きる街 #07 ライバル
07“Sin hablar de fútbol, puede ser la persona más parecida a ti.”
- Juan
「フットボールのことを抜きにしたら、アイツは自分に一番似ている人間かもしれないな」
セビージャ FC の誕生は、1905年の出来事である。そのわずか2年後、学生が中心になり、レアル・ベティス・バロンピエの前身であるセビージャ・バロンピエが結成された。
フットボールを生きる街 #06 黒と白
06“Es como el blanco y el negro. Aquí no hay grises. Es así, no puedes ser de dos cosas a la vez. ”
- Laura
「黒か白か、みたいなものよ。ここにはグレーが存在しない。そういうもんなのよ、一度にふたつのものにはなれないの」
悠然と流れるグアダルキビル川が、街全体をふたつの全く表情の異なる地区
フットボールを生きる街 #05 おまえに会いに
05“Aquí no vemos un espectáculo; aquí vamos a ver a nuestra vida.”
- José María
「いい試合を見るために来たりしない。おれたちは自分の人生そのものに会いに来るんだ」
スタジアムに出かけることを、彼らは、「試合を見に行く」ではなく「チームに会いに行く」と表現する。セビージャFCのイムノ・センテナリオにも、「だか
フットボールを生きる街 #03 家族
03“Aun recuerdo la primera vez que fui al Ramón Sanchéz Pizjuán como si fuera ayer.”
- Alberto Escobar
「初めてスタジアムに行った日のことを、昨日のことのように覚えている。」
彼らにとって、それはクラブとの思い出であると同時に、家族の大きな背中を見上げて歩いた記憶でもある。
Laur
フットボールを生きる街 #02 誇り
02 “Cuentan las lenguas antiguas que un catorce de octubre nació una ilusión.
Su madre fue Sevilla y le prestó su nombre y para defenderlo le dio a una afición”
- Himno Centenario del Sevilla FC