ご依頼・ご質問はこちらから。
alglobal4510@gmail.com

対応可能分野

教材・マニュアル・テキスト作成、講座作成サポート

・後継者育成（伝統技術、工芸、地域の技術など）用マニュアル、教材・講座化
・NPO、任意団体の冊子、教材、テキスト作成、講座サポート
・インバウンド、アウトバウンド関連テキスト、教材
・外国人雇用関連マニュアル、教材、テキスト作成（日本語サポート付き）
・代替医療系講座サポート、教材、テキスト作成
・学び系コンテンツの講座化、教材作成サポート（大人向け）
・こども、学生向け教育に関する教材、テキスト作成（STEM、プログラミングなど含む）

翻訳

・証明書（ビザなどのための出生証明書や戸籍謄本など）翻訳
・マニュアル翻訳（会計システム導入）
・医薬翻訳（薬事申請関連、医学論文、処方箋など）
・代替医療系の英語リソースリサーチ代行

＊現在は教材、日本語レッスン、外国人サポートに関連した翻訳のみやっています。

日本語レッスン

・外国ルーツのこどもの日本語×学習サポート
・日本在住の外国人家族対象日本語サポート（生活相談含む）
・海外在住日本人への学習サポート（日本語サポート含む）
・外国人雇用企業への日本語レッスンサポート、生活サポート

外国人実習生サポート

のちほど

学習サポート

のちほど

不登校相談、研修

のちほど

講師養成講座

・英語関連講師育成講座運営

体験・経験から

・国際結婚生活、離婚のゴタゴタ語れます（相談、執筆など可能）
・CFS,パニック障害、鬱、CSなど
・シェアハウス（外国人ハウス）管理人経験
・小学生くらいのときからずっと体調不良なので、中医学や代替療法、整体、ビラティスなど実体験からの良し悪しなどをずっと検証しています
・頼る人（賃貸などで保証人になってくれたりする程度の）がいないシングルマザーのサバイバル方法
・日本社会のなかでのハーフの子育てあれこれ

#私の仕事