- 運営しているクリエイター
#プロフェッショナル
金無し、友無し、語学無し。何も無い僕が海外BIGクラブを渡り歩けた戦略を公開！🔏
Tudo bem gente ?(皆さんお元気ですか？)
タイトル通り、私は元々海外でサッカー指導者留学をスタートした時、語学力は0(英語もポルトガル語もスペイン語も無理)、現地での人脈も0(仲間や友達どころか知り合いもいなかった)、お金もほぼ0(学校卒業したばかり)という状態で海外に飛び込みました。
最初は現地アマチュアクラブですら「お金を払うなら研修させてあげるよ」という対応だった所から、
Jリーグの通訳が通訳以上の存在になるために出来る仕事術
こんにちは。
Jリーグでポルトガル語通訳として活動する事もある平安山(へんざん)です。
今回はJリーグの通訳が通訳以上に活躍するために私が実際にやっている戦略をご紹介したいと思います。
語学力を上げる事やボール拾い等雑務も頑張る事や人間性なども勿論スーパー ウルトラ グレート大事なのですが、簡単に思い付く事だけでなく、ここではチームに貢献して自分もどう活躍していくのかの戦略的なノウハウを具体的に