30,000点、1本足、3人のコーチ
和訳です。現地3月7日のLAL対DAL戦、彼を象徴するショットを沈め、ダーク・ノビツキーはキャリア通算30,000点を達成しました。
その彼の30,000点への道のりと、シグネチャームーブである片足フェイダウェイ、そしてそれらに関わった3人のコーチについての記事を訳しました。以下全訳。
・・・
ダラス・マーベリックスの本拠地である、アメリカン・エアラインズ・アリーナの目の前に、ある銅像が飾られる日がいつかきっと来るだろう。片足フェイダウェイを放つ、ダーク・ノビツキーの銅像