ハム平 村上

Webも弄れる日西翻訳者/横浜出身→東京在住/都内にある大学の外国語学部スペイン語専攻…

ハム平 村上

Webも弄れる日西翻訳者/横浜出身→東京在住/都内にある大学の外国語学部スペイン語専攻/日本語・英語・スペイン語の3カ国語話せます!/グラナダ大学に留学してました/趣味:旅行 適当に投稿していくのでよろしくお願いしまーす。

最近の記事

都内でスペイン語学んでみませんか?って話

お久しぶりです。ハム平です! 2022年にもなり早6カ月。皆さま、いかがお過ごしでしょうか? 私は、大学を卒業して個人事業主として起業したり、色々変化がある年になりつつあります。 もう身分が学生じゃなくて社会人となってしまいました。嬉しい反面、少し名残惜しい気持ちもしますね。 さて、この4月、否、正確に言うと1月からスペイン語の翻訳家としてデビューしました!! 主に観光分野を専門とする日西翻訳家でございます。コロナも徐々に落ち着きつつある世の中で、6月からようやく日本も

    • 近況&2021年を振り返って

      お久しぶりです。ハム平です! 最後の更新から何か月が経ってしまったのでしょうね~ 随分長らくお休みしてしまいました💦 なかなか腰が上がらなくなったものです… さて、もう2021年も残すところ、あと1日となりました。皆様は2021年どのような感じでしたか? コロナ禍で思うように動けなかったりしてる人もいるかもしれませんが、少しずつ元の社会に戻りつつあるような気がします。街中に出てみても、人がたくさん出てきてますからね! 新しい株が出てきてますけど、まぁ大丈夫でしょう。南アフ

      • 【近況】夏休みの到来、到来!!

        お久しぶりです。ハム平です! 関東も梅雨が明けて、本格的な夏の到来を告げましたね! ここ連日の30℃超えの猛暑💦  体がへたりそうですorz さて、近況報告ですが、昨日で大学の前期授業が全て終了しました!  ということは、、、今日から夏休みです!!! もう、ゼミのレポートやスペイン語プレゼンといった野暮用は全て片付いたので、なんの気兼ねなく休めます笑笑 今日から約1ヶ月半ほど夏休みが続くわけですが、ポケッとしてるとすぐに終わっちゃいそうですよね?! そこで、この夏

        • 小説『漆黒の時刻表』

          浅間横田駅 上り時刻表13:26 特急 仙木原 13:28 急行 北森  13:32 普通 西四条  13:37 特急 仙木原 13:39 急行 新開地   隣駅 浅間横田駅の時刻表を、ボーッと眺めている。僕をあの世まで送ってくれる電車たちだ…  この駅は北横田といって、浅間横田駅のひとつ隣にある。普通しか停まらず、あとの種別は全部通過する。だいたい浅間横田を発車後、2分後には通過する計算だ。 だから、自殺するにはもってこいの駅なのだ。え? 自殺…だって? そ

        都内でスペイン語学んでみませんか?って話

          【近況】就活日記

          大学4年生の6月半ば… 「就職活動もいよいよ後半戦」とメディアで煽られる今日この頃・・・ 皆さんはいかがお過ごしでしょうか? 筆者ハム平は、絶賛就活中です。 まぁ、と言っても順調に進んでいる訳でもなく、茨の道を歩んでいる状況ですがね😅 僕は外国語学部なので、クラスも少人数ということもあり、周りの進捗状況がイマイチ入ってきません。その代わりTwitterで目にするのは、3月早々に内定をもらい終活した人やら、5月上旬に納得内定で終えた人やらで他にもいるようです。 就活

          【近況】就活日記

          【趣味】一度は聴きたい! オススメのスペイン語の曲12選

          最近、街中でも耳にすることが増えてきた洋楽ですが、スペイン語圏の曲で全世界的にヒットしたものも幾つかあります。みなさんも一度は聴いたことがあるのではないでしょうか? 今回は、実際にスペインに留学していた自分が現地で耳にしたものも含めて、オススメしたいスペイン語の曲を12曲紹介していきたいと思います!! ちなみに、順不同なのでお気に入り順という訳ではありません💦 それでは、いってみましょう~♬  1:『Meneo』- Fito Blancoこれは「ワイルドスピード SKY

          【趣味】一度は聴きたい! オススメのスペイン語の曲12選

          【小話】料理は面倒くさいけど楽しい!

          皆さんは料理してますか?? 僕、ハム平は1人暮らしなのですが、料理はたまにしかやりません!! 大抵は、スーパーやコンビニなどで出来合いのおかずを買ってくるか、近くのバーガーキングやはなまるうどんに行って済ませちゃいます💦 健康面を考えるとあまり良くないのですが、はなまるうどんでは栄養バランスを考えて注文してるので問題無いと思ってます😁 しかし、最近は以前に比べて料理をする回数も増えてきました。もともと、1人暮らしを始めた当初は、毎日当たり前のように自炊していたんですけ

          【小話】料理は面倒くさいけど楽しい!

          【持論】”いい子”の落とし穴

          「いい子になろうね」 「○○君はいい子だよね~」 「いい子にしてないと、おやつ抜きよ」 このような事を言われたことはありませんか? 親から、学校の先生から、はたまた知人から言われた人もいるかもしれません。 いい子・・・ 一見すると良い言葉のように聞こえますが、僕は呪いの言葉だと思っています。なぜ、そう思うのかを書いていきます。 ”いい子”の呪い長年この言葉を掛け続けられると、知らず知らずのうちにある変化を起こします。 それは、親や周囲の顔色をうかがって、自己犠牲を

          【持論】”いい子”の落とし穴

          小説『もしも僕が神様だったら』

          僕は、本川義徳。 流川西高校に通うしがない高校生だ。 今は6月上旬で、梅雨の季節の到来を告げるように連日雨が降り続いている。学校でも家でも目立たない、正しく「日陰者」のような存在だが想像力は豊かだ。 梅雨の時期が、一年で最も嫌いなのは誰でもそうだろう。それでも、良いこともある。それは紫陽花が映える季節だということ。紫陽花は露に濡れてこそ、綺麗に写真映えする。鬱陶しい季節で唯一好きな瞬間だ。 6月8日、この日は珍しく晴天だった。学校が終わって帰宅する中、僕はひとり妄想の世

          小説『もしも僕が神様だったら』

          【趣味】異色の趣味 ~観劇~

          こんばんは。今日は1日中激しい雨が降っていて、いよいよ梅雨本番!といった天気でしたね。湿度が高くジメジメとした気候は、大の苦手であります💦 さて、皆さんはどんな趣味をお持ちでしょうか? 読書・ジョギング・旅行・食べ歩き・写真など、様々あると思います。僕も何種類かあるわけですが、今回はその中の”観劇”について話していきましょう。 「観劇」・・・ それは、演劇や舞台を鑑賞することです。 有名どころで行くと、劇団四季の『ライオンキング』や『オペラ座の怪人』などがありますね! 

          【趣味】異色の趣味 ~観劇~

          【悩み】いつ投稿したら良いか?

          こんばんは。もう深夜11時半ですね~ 今夜は少しお悩みを暴露したいと思います! と言っても大したことではないのですが💦  今日は眠いので、頭が働かず文章がおかしくなってるかもですが、悪しからず・・・ さてと、↓ いつもは、夜な夜な記事を書いてUPしてるのですが、どれくらいの人にご覧頂いているのかよく分かりませぬ…  深夜に投稿するより、お昼間に投稿した方が良いですかね?? 同じnoteを利用している書き手の皆さんは、どうしてますか? コメントよろしくです~

          【悩み】いつ投稿したら良いか?

          小説『現代人の殺し方』

          《注意!!》このnoteの内容はフィクションです。人に危害を加えることを推奨している訳ではないので、誤解なきようお願いします。 by ハム平 *  *  *  *  * 今の時代に、人を殺すのは簡単だ。 なんでかって? ここ10年での急速なデジタル化によって、気軽に手を下せるようになったからだ。それも血を見ることなく…  よく考えてみろよ。 1900年代はほとんどの人間が、地に足を付いて”ヒト”として生きていた。だから、殺そうとするときは、直接ナイフなり銃なりで殺めな

          小説『現代人の殺し方』

          【小話】書き物は好きだぞ!

          直近の記事が長々とした大作になったので、ここらで軽めのnoteを出します!  さて、今月(2021/05)からnoteをボチボチ始めたわけですが、次第にこのSNSにも慣れてきました笑  もともと、趣味の旅行に行った際に、記録も兼ねてFacebookにその日の出来事や行った観光地について投稿していました。後から見返すときも、その日の内容を簡単に思い出すことが出来ますからね! あとは、だいたい写真を撮り歩いているので、撮った写真をFBの友人に見てもらいたい!という自己顕示の意図

          【小話】書き物は好きだぞ!

          【恋愛】陰キャがパリでデートをした!

          これは、実際に筆者が2年前のクリスマスに経験した出来事である。 え?! 陰キャラがデート?? しかも華の都”パリ”で?!! タイトルを見た読者の大半はこう思ったに違いない。文面からすると、まるで恋愛ラノベにありそうなお題だが、これは実際に体験したことだ。 ざっくり要約内容が気になって仕方がない読者もいると思うので、ここではざっくりと概略を書いていこうと思う。 結論から言うと、 フランスのパリ滞在中に宿泊していたユースホステルで出会ったメキシコ人の女の子と、二人っきり

          【恋愛】陰キャがパリでデートをした!

          【持論】「私は、私にできることをしているだけ」~メキシコの置き土産を思い出して~

          ハチドリのひとしずく森が燃えていました。 森の生きものたちは われ先にと 逃げていきました。 でもクリキンディーという名のハチドリだけは いったりきたり、 口ばしで水のしずくを一滴ずつ運んでは火の上に落としていきます。 動物たちがそれを見て「そんなことをして いったい何になるんだ」と言って笑います。 クリキンディーはこう答えました。 「私は、私にできることをしているだけ」 出展:「ハチドリのしずく」 辻 信一監修 光文社刊 2015年 *  *  *  *  

          【持論】「私は、私にできることをしているだけ」~メキシコの置き土産を思い出して~

          【近況】幾年ぶりに虫歯になった話…

          ご機嫌よう。いかがお過ごしだろうか? この1週間は、ほぼ毎日ゼミの発表やら面接やらが入っていて、今年1番の過密ウィークだった。そんな多忙な週を無事乗り切った?訳だが、ある問題を抱えてしまった・・・ それは”虫歯”だ!! 結論から先に言おう。右下の奥歯に虫歯が見つかったのだorz 虫歯で歯医者のお世話になったのは、実に何年ぶりだろうか。覚えている限り、高校生以来。実に7年ぶりだ! 歯医者に駆け込むまでの経緯ここで、ざっくり虫歯発覚までの経緯を説明していこう。 事の発端

          【近況】幾年ぶりに虫歯になった話…