人気の記事一覧

Google翻訳があるのに言語を学習する意味は、新世界観の入口・経営日記2024年2月12日

グーグル翻訳を捨てると異文化が見えてくる。

Google翻訳は発音も聞けるので単語帳代わりにも使っています。でも信頼しすぎてはダメ!「semi permanent 」(半永久)の発音がなんで「セマイ・パーマネント」?「セミ・パーマネント」でしょ。グーグル翻訳の翻訳も単語の発音も要注意!

心象言語学は語る:無花果とオリーブ(第6回/全8回)

【3行日記2023/10/16】

6か月前

【独習】ベトナム語発音練習

11か月前

旦那の散らかした物をUPするアカウント

男女の物語(国際版)#8: 「日本人と結婚した時の親の反応(イギリス人女性編)」 <ー 他の親も同じようなものかも?

1年前

洋書に挑戦!?

パリのレストラン スアンタイ

【フランス生活#3】Google先生ってすごいわ。グーグルサンキューを伝える。

グ〇グ〇翻訳の( ゚Д゚)おとし穴

英文契約書のグーグル翻訳の結果、なかなかイケてる。ひとつの文章が長いと、構文が拾えきれずにおかしな和訳になっているけど、でもちんぷんかんぷんな感じではなくて、ある程度、ああココとここを入れ替えて直せばいいのねって程度。賢い。 イチから翻訳するのは本当に難しいけどグーグル翻訳すごい

Googleの検索がめちゃくちゃ速い理由

名前から浮かび上がるもの

Google対DeepL、翻訳の未来

グーグル翻訳で遊ぶ

deep lとグーグル翻訳を比べてみた!

グーグル翻訳は便利

このご時世で海外旅行行ってきました。(シアトル編)